Social distancing and super-spreaders: new lingo goes viral

Published
3
Lines on the ground help customers maintain six feet of safe social distance amid the coronavirus outbreak at Dick’s Drive-In in Washington, US. — Reuters
Lines on the ground help customers maintain six feet of safe social distance amid the coronavirus outbreak at Dick’s Drive-In in Washington, US. — Reuters

PARIS: Social distancing, fourteen-ine, super-spreader: as the novel coronavirus balloons across the globe, new vocabulary associated with the illness is taking hold.

Here is some lingo — both new and old — linked to the pandemic.

COVID-19

The current epidemic first broke out in late December in the central Chinese city of Wuhan. It is caused by a new strain of the coronavirus. The illness it causes in humans has been named COVID-19 for “coronavirus disease 2019” by the World Health Organisation (WHO).

Barrier gestures

Used to describe the measures people can take to reduce the risk of infection. Regular hand washing, coughing and sneezing into one’s elbow and using a tissue only once are three signature barrier gestures recommended to prevent the spread of the virus.

Social distancing

People are also advised to carry out “social distancing” measures to minimise contact with other people to diminish the risk of contagion. In countries across the globe, people have been advised against stop shaking hands and kissing to say hello — common greetings in many parts of Europe. People are also advised to stay at least one metre away from others and avoid gatherings, including dining our or attending sports matches or concerts.

Read: 'Can I go to the park, can I eat out, can I meet my friends?': Social distancing explained

Super spreader

This refers to a person who has infected a large number of other people. Unless protective measures such as isolation are taken, it is estimated that an infected person will transmit the illness to at least two or three other people. The notion of “super spreader” is relatively old — the term was applied in the US during the AIDS epidemic of the 1980s. Then as now, they are hard to pin down. “It is possible that what we call ‘super spreaders’ do exist,” said Eric Caumes, head of the infectious diseases service at the Pitie-Salpetriere hospital in Paris. “The problem is we can not manage to find them”.

Cluster

In medical terms, ‘cluster’ means several people infected in a specific place. In the case of an epidemic a cluster is a disease hotspot.

Fourteen-ine

This term stems from the word quarantine, which originally referred to the 40-day isolation period for people suspected of having the plague. The COVID-19 incubation period — the time between infection and the appearance of symptoms — is estimated at between one and 14 days, according to the WHO. Most governments around the world have imposed 14-day isolation periods for suspected cases. But the WHO says infected people could still be contagious after they stop feeling sick and recommends isolation for at least two weeks after symptoms disappear.

Asymptomatic

A person who has contracted the coronavirus usually has a fever, dry cough and sometimes breathing difficulties. But some remain asymptomatic, meaning they have no symptoms. The risk of contracting COVID-19 when coming into contact with an asymptomatic person is low according to the WHO, because the illness is mainly spread via droplets which collect in the air when someone coughs or sneezes. But it remains possible to catch the disease from someone who has only a light cough and does not feel ill.

Pandemic

An epidemic is declared when a disease — usually infectious — spreads in a particular region. The term pandemic applies when it spreads at a global level, affecting at least two continents.

The WHO dubbed the COVID-19 outbreak a pandemic on March 11.

Published in Dawn, March 18th, 2020

Opinion

Editorial

Kashmir unresolved
Updated 30 Sep, 2026

Kashmir unresolved

The just solution lies in India addressing the issue through a trilateral dialogue involving the legitimate representatives of the Kashmiri people and Pakistan.
Water shortage
30 Sep, 2026

Water shortage

THAT the country is entering the Rabi season with an anticipated water shortage of nearly 25pc, the lowest carryover...
Young hearts
30 Sep, 2026

Young hearts

THE observance may have passed, but the message of World Heart Day should not fade with it. The occasion is a useful...
Terror and politics
Updated 29 Sep, 2026

Terror and politics

There is an urgent need to tone down the rhetoric and tackle terrorism as a collective challenge for both the affected provinces and the federation.
Watching the glaciers
29 Sep, 2026

Watching the glaciers

THE latest signs from Pakistan’s mountains are worrying. Suparco says the number of unfrozen glacial lakes it...
Dangerous agenda
29 Sep, 2026

Dangerous agenda

AS the world remains fixated on the US-Iran conflict, elsewhere in the Middle East, Israel is consolidating its grip...