Zarif bemoans ‘military clout’ in leaked audio

Published April 28, 2021
Iran’s government said on Tuesday an investigation had been ordered into leaked audio of Foreign Minister Mohammad Javad Zarif bemoaning the military’s influence. — AFP/File
Iran’s government said on Tuesday an investigation had been ordered into leaked audio of Foreign Minister Mohammad Javad Zarif bemoaning the military’s influence. — AFP/File

TEHRAN: Iran’s government said on Tuesday an investigation had been ordered into leaked audio of Foreign Minister Mohammad Javad Zarif bemoaning the military’s influence, after its emergence stirred controversy ahead of presidential elections. President Hassan Rouhani ordered the probe to identify who leaked the “stolen” three-hour recording that has sparked anger among conservatives.

Rouhani’s moderate government has sought to downplay the remarks, which were leaked ahead of the June elections and as Iran and world powers discuss ways to revive a 2015 nuclear accord.

“In the Islamic republic the military field rules,” Zarif said in the audiotape, quoted by the New York Times. “I have sacrificed diplomacy for the military field rather than the field servicing diplomacy.”

Comments he made about Qasem Soleimani, the commander of the Revolutionary Guards’ foreign operations arm who was killed in a US air strike last year, hit a nerve.

“The president has ordered the intelligence ministry to identify the agents of this conspiracy,” government spokesman Ali Rabiei said.

His ministry later published a video showing images of Zarif and Soleimani, accompanied by a quote it said was from the recording.

“We believe this theft of documents is a conspiracy against the government, the system, the integrity of effective domestic institutions, and also against our national interests.”

Zarif has yet to comment on the controversy, but on Tuesday he posted an audio message on Instagram, saying “don’t worry about history so much, but worry about God and the people”.

“I believe that our country suffered a great blow after the departure of martyr Soleimani,” it read.

“These are my beliefs and I have declared them everywhere, even in private meetings.” The ministry said the leak was from a seven-hour discussion that included “personal opinions”.

Published in Dawn, April 28th, 2021

Opinion

Between boom and bust
Updated 24 Jun 2021

Between boom and bust

Ultimately the budget, and its aim to pump growth, will be left standing on two legs only — free oil and free dollars from abroad.
Judging without law
Updated 24 Jun 2021

Judging without law

The Supreme Court has yet to formulate a detailed procedure to conduct cases having far-reaching impacts on people’s lives.
Cold war II
23 Jun 2021

Cold war II

China and the West must find a better way.

Editorial

PM on Afghanistan
Updated 24 Jun 2021

PM on Afghanistan

Points raised by PM need to be pondered by all sides — specifically Afghan govt and Taliban — if a civil war is to be avoided.
24 Jun 2021

Third-party interest

WHAT should be done when third-party interest has been created where construction has been done illegally? It is an...
24 Jun 2021

Electricity policy

THE Council of Common Interests has unanimously approved the National Electricity Policy 2021 that will focus on...
PM’s views on rape
Updated 23 Jun 2021

PM’s views on rape

Rape is a crime primarily of power rather than lust, rooted in a contempt for others’ bodily integrity.
23 Jun 2021

Gas concerns

CONSUMERS face the prospect of ominous blackouts next month owing to the closure of two gas fields in Sindh, the ...
23 Jun 2021

New Iranian president

SAYYID Ebrahim Raisi, Iran’s new president, is taking over at a time of great geopolitical flux, while the Islamic...