You can now translate text from practically any mainstream language of the world into Sindhi and Pashto and vice versa, thanks to Google Translate.

With the addition of Sindhi and Pashto, Google Translate now offers the service in a total of 103 languages spoken by 99 per cent of the online population, the tech giant claimed in a blog.

About 120 million users will now be able to communicate in their native languages with the introduction of 13 new languages — Sindhi, Pashto, Amharic, Corsican, Frisian, Kyrgyz, Hawaiian, Kurdish (Kurmanji), Luxembourgish, Samoan, Scots Gaelic, Shona and Xhosa.

The translation service lists fun facts about the newly introduced languages.

"Sindhi (Pakistan and India) was the native language of Muhammad Ali Jinnah, the 'Father of the Nation' of Pakistan," it says in the blog.

"Pashto (Afghanistan and Pakistan) is written in Perso-Arabic script with an additional 12 letters, for a total of 44."

We tried the Sindh and Pashto translation tool, and while the results may not have been perfect — as usually is the case — Google does a fine job for users not proficient in a vernacular.

English to Pashto translation.—translate.google.com.pk
English to Pashto translation.—translate.google.com.pk
Pashto to French translation.—translate.google.com.pk
Pashto to French translation.—translate.google.com.pk
Sindhi to English translation.—translate.google.com.pk
Sindhi to English translation.—translate.google.com.pk
English to Pashto translation.—translate.google.com.pk
English to Pashto translation.—translate.google.com.pk

In order to improve translations for each new language, Google Translate improves its algorithms and learns from user translations.

Opinion

Editorial

18 May, 2022

SC on defections

THE judgement is monumental and will significantly influence Pakistani politics for years to come. After a nearly...
18 May, 2022

Karachi blast

THE frequency of urban terrorism incidents over the past few weeks in Karachi should send alarm bells ringing within...
18 May, 2022

Threats to Imran Khan

IT seems there is never a dull moment in Imran Khan’s life. First, it was a cabal of local and international...
Updated 17 May, 2022

Buyer’s remorse

It is strange to hear senior PML-N leaders lamenting the subsidies, yet not even coming up with a subsidy rationalisation plan.
17 May, 2022

Sikh traders’ killing

THE brutal murder of two Sikh traders in the outskirts of Peshawar on Sunday illustrates the vulnerability of...
17 May, 2022

Cholera outbreak

REPORTS of rising cases of cholera and acute watery diarrhoea in several areas are raising the spectre of a public...