Balochistan's languages bill termed a ‘threat’ to literary institutions

Published
0
A man is seen reading in this file photo. —Reuters/File
A man is seen reading in this file photo. —Reuters/File

QUETTA: The Balochi Academy on Sunday expressed concern over proposed Balochistan Literary and Languages Bill, 2025, and described it as a threat to the autonomy of literary institutions.

At a meeting of the academy, the chairman of the academy, Haibtan Omar, urged the provincial government to withdraw the proposed legislation and strengthen financial support for literary and cultural organisations in the province.

Members of the academy attending the meeting called for introduction of a Balochi-language curriculum in government schools, appointment of qualified Balochi teachers and lecturers through the Public Service Commission, and additional funding from the federal and provincial governments for research and digital language projects.

The meeting reviewed the institution’s annual performance, financial affairs, publishing activities, and ongoing digitisation projects to preserve and promote the Balochi language.

Presenting the annual report, General Secretary of the academy Irfan Jamaldini said the academy had made significant progress on its Balochi encyclopedia project, with the first volume expected to be completed by the end of the year. He also announced that the academy had developed the first Balochi Optical Character Recognition (OCR) system, enabling printed images and PDF documents to be converted into editable text.

The initiative is expected to help preserve republication of rare Balochi books and manuscripts, he said.

Jamaldini said the Academy’s Natural Language Processing (NLP) project would help standardise the Balochi language and align it with modern technological developments.

He stressed that completing the NLP project, the encyclopedia, and educational and literary material for children remained among the academy’s top priorities.

Publication Secretary Zakir Qadir informed the meeting that the academy had published 11 books during the past year, including the Balochistaniyat Research Journal, while work on dozens of additional manuscripts was in progress.

Published in Dawn, August 3rd, 2026

Opinion

Editorial

Parliament’s place
Updated 11 Oct, 2026

Parliament’s place

In 2015, the parliament had decided to “maintain neutrality in the Yemen conflict so as to be able to play a proactive diplomatic role to end the crisis”.
Disturbing the peace
11 Oct, 2026

Disturbing the peace

THIS year’s Nobel Peace Prize is well-earned. The winner, South African jurist Dr Navi Pillay, has had an...
A voice in care
10 Oct, 2026

A voice in care

WORLD Mental Health Day this year carries a compelling message. The theme, ‘Lived experiences heard: real voices,...
Midterm break
Updated 10 Oct, 2026

Midterm break

Both the US and Israel need to halt their destructive misadventures in the Middle East.
American barbarism
Updated 10 Oct, 2026

American barbarism

WITH the spectre of defeat in the upcoming midterm elections looming large over the Trump administration, the...