MANSEHRA: A jirga of clerics on Wednesday decided to present as witnesses two interpreters before the Abbottabad Anti-Terrorism Court (ATC) where a Chinese natio­nal facing blasphemy allegations would be produced by a joint investigation team on Thursday (today).

“We want conviction of the Chinese national under the blasphemy section of law by the ATC,” Maulana Waliullah Tohidi told reporters hours after the jirga at Madni Masjid in Dasu.

However, he observed, if the suspect is acquitted then it would that it be better for him to be repatriated to his home country.

The ulema and religious scholars, who helped defused the situation after the protesters blocked the Karakoram Highway demanding the arrest of the Chinese, also attended the jirga.

Ulema expect conviction but want suspect repatriated if acquitted

The jirga, which was also attended by Maulana Azizur Rehman and Maulana Attaur Rehman, decided to produce two translators as witnesses to the incident when blasphemous remarks were allegedly uttered by the Chinese national.

“Kohistanis are patriotic Pakistanis and they would never allow anybody to sabotage the Dasu hydropower project. We will firmly oppose any conspiracy against the mega energy project as the attack on a bus carrying Chinese nationals in 2021, which left nine Chinese and four other people dead,” Maulana Tohidi said.

He said the interpreters would be presented before the ATC to record their statements under Section 164 of the Pakistan Penal Code.

“Two interpreters and three labourers were present around the Chinese national when he hurled sacrilegious remarks and only one of them understood what exactly the Chinese did,” he claimed.

Maulana Tohidi said if the suspected Chinese is acquitted then it would be better for him to be repatriated to his home country.

After the incident earlier this week, the work on the dam was suspended but resumed when the police took action against the Chinese national on the demand of protesters.

An FIR was registered at the Kamila police station in Upper Kohistan under Section 295-C of PPC and Section 6/7 of the Anti-Terrorism Act.

The FIR quoted some workers and interpreters as saying the suspect had uttered “sacrilegious remarks” when they sought a break to offer prayers. Police were informed on Sunday night about a mob trying to force its way into a Chinese camp near Barseen. A police party rushed to the place, cordoned off the area and shifted the suspect to the Kamila police station, it said.

Published in Dawn, April 20th, 2023

Opinion

Editorial

Token austerity
Updated 11 Mar, 2026

Token austerity

The ‘austerity’ measures are a ritualistic response to public anger rather than a sincere attempt to reform state spending.
Lebanon on fire
11 Mar, 2026

Lebanon on fire

WHILE the entire Gulf region has become an active warzone, repercussions of this conflict have spread to the...
Canine crisis
11 Mar, 2026

Canine crisis

KARACHI’S stray dog crisis requires urgent attention. Feral canines can cause serious and lasting physical and...
Iran’s new leader
Updated 10 Mar, 2026

Iran’s new leader

The position is the most powerful in Iran, bringing together clerical authority and political and ideological leadership.
National priorities
10 Mar, 2026

National priorities

EVEN as the country faces heightened risks of attacks from actual terrorists, an anti-terrorism court in Rawalpindi...
Silenced march
10 Mar, 2026

Silenced march

ON the eve of International Women’s Day, Islamabad Police detained dozens of Aurat March activists who had ...