Gboard introduces Roman Urdu to Urdu feature

Published
Gboard’s Roman Urdu to Urdu feature is smart and accurately translates Roman Urdu text into Urdu script in real time. — Photo Courtesy: Google Play
Gboard’s Roman Urdu to Urdu feature is smart and accurately translates Roman Urdu text into Urdu script in real time. — Photo Courtesy: Google Play

Google has recently launched its Roman Urdu to Urdu Google Keyboard (Gboard) feature for both Android and iOS.

According to techjuice.pk's (TJ) review, Gboard’s Roman Urdu to Urdu feature is smart and accurately translates Roman Urdu text into Urdu script in real time.

Gboard will also allow users to convert Roman texts to not just Urdu, but also into Sindhi, Punjabi and Kashmiri script, according to TJ.

Google already had full Urdu, Kashmiri and Sindhi text scripts in Gboard options.

Get Gboard's Roman Urdu to Urdu feature

  • If users do not already have the Gboard, they should go to Google Play and install Gboard, available for both Android and iOS.

  • Once the application has been installed it will guide users to enable the keyboard and select it as their input method.

  • Once that's done, users can move to the Gboard settings → Languages and deselect the option for ‘Use system language’.

  • After deselecting the option, users can go through Gboard’s list of languages and select the option for Urdu (abc → اردو).

  • Once this is done users will be able to access the feature across multiple apps including their phone’s in-built text messaging app.

  • To change the mode of the keyboard users need to press and hold the spacebar and select Urdu (abc → اردو) on the popup, they can go back to the regular keyboard anytime.

Opinion

Editorial

Quid pro quo
Updated 26 Jul, 2026

Quid pro quo

Accepting Israel would mean legitimising its violence against the Palestinians, as well as its neighbouring Arab states and Iran.
AI in government
26 Jul, 2026

AI in government

THE Prime Minister’s Office has announced the introduction of an AI-powered digital system and directed ministries...
Cautious optimism
26 Jul, 2026

Cautious optimism

THE latest polio surveillance figures offer some encouraging news regarding the difficult fight against polio. The...
Rampant lawlessness
Updated 25 Jul, 2026

Rampant lawlessness

THE brutal slaying of a judge and his guard in Mastung is the latest in a series of blood-drenched events that have...
Daily fuel pricing
25 Jul, 2026

Daily fuel pricing

THE government’s move to daily petroleum price adjustments should make fuel pricing more transparent and more...
The drug problem
25 Jul, 2026

The drug problem

WHILE Islamabad Police chase low-level peddlers, the capital’s kingpins have quietly taken their operations ...