ISLAMABAD: President Mamnoon Hussain on Thursday launched Pakist­an’s first multilingual book on ‘Stories of BISP’, a book published by the Benazir Income Support Programme (BISP).

The book is about real stories of BISP beneficiaries in 18 languages — Urdu, Balochi, Pashtu, Punjabi, Sindhi, Kashmiri, Balti, Shina, Broshuski, Seraiki, Hindko, Gojri, Brahvi, Khetrani, Khawar, Potohari, Ghitrali and English.

Addressing the launching ceremony, President Hussain said that success of the BISP was recognised globally. He said the book about the lives of the BISP’s beneficiaries would reinforce the recognition as the stories of women from 146 districts of Pakistan highlight that the social safety net had brought about women empowerment by providing livelihood to them.

The book has an audio version as well to encapsulate the basis of the BISP’s campaign ‘Ehsaas’ (empathy).

The president, who is also BISP’s patron-in-chief, commended the management for its efforts, adding that the biographic stories were a source of encouragement and inspiration for women and should be communicated through other means like theatre.

In her opening remarks, BISP chairperson Marvi Memon said the programme commissioned a great work of art to collect stories of BISP beneficiaries, one from each district through local writers in their mother-tongue for better understanding of the impact of BISP on the lives of the underprivileged.

The book would contribute towards the promotion of regional languages and inter-provincial harmony as for the first time in the history of Pakistan, a book was published in eighteen different languages, she added.

Published in Dawn, April 21st, 2017

Opinion

Editorial

Business concerns
Updated 26 Apr, 2024

Business concerns

There is no doubt that these issues are impeding a positive business clime, which is required to boost private investment and economic growth.
Musical chairs
26 Apr, 2024

Musical chairs

THE petitioners are quite helpless. Yet again, they are being expected to wait while the bench supposed to hear...
Global arms race
26 Apr, 2024

Global arms race

THE figure is staggering. According to the annual report of Sweden-based think tank Stockholm International Peace...
Digital growth
Updated 25 Apr, 2024

Digital growth

Democratising digital development will catalyse a rapid, if not immediate, improvement in human development indicators for the underserved segments of the Pakistani citizenry.
Nikah rights
25 Apr, 2024

Nikah rights

THE Supreme Court recently delivered a judgement championing the rights of women within a marriage. The ruling...
Campus crackdowns
25 Apr, 2024

Campus crackdowns

WHILE most Western governments have either been gladly facilitating Israel’s genocidal war in Gaza, or meekly...