You can now translate text from practically any mainstream language of the world into Sindhi and Pashto and vice versa, thanks to Google Translate.

With the addition of Sindhi and Pashto, Google Translate now offers the service in a total of 103 languages spoken by 99 per cent of the online population, the tech giant claimed in a blog.

About 120 million users will now be able to communicate in their native languages with the introduction of 13 new languages — Sindhi, Pashto, Amharic, Corsican, Frisian, Kyrgyz, Hawaiian, Kurdish (Kurmanji), Luxembourgish, Samoan, Scots Gaelic, Shona and Xhosa.

The translation service lists fun facts about the newly introduced languages.

"Sindhi (Pakistan and India) was the native language of Muhammad Ali Jinnah, the 'Father of the Nation' of Pakistan," it says in the blog.

"Pashto (Afghanistan and Pakistan) is written in Perso-Arabic script with an additional 12 letters, for a total of 44."

We tried the Sindh and Pashto translation tool, and while the results may not have been perfect — as usually is the case — Google does a fine job for users not proficient in a vernacular.

English to Pashto translation.—translate.google.com.pk
English to Pashto translation.—translate.google.com.pk
Pashto to French translation.—translate.google.com.pk
Pashto to French translation.—translate.google.com.pk
Sindhi to English translation.—translate.google.com.pk
Sindhi to English translation.—translate.google.com.pk
English to Pashto translation.—translate.google.com.pk
English to Pashto translation.—translate.google.com.pk

In order to improve translations for each new language, Google Translate improves its algorithms and learns from user translations.

Opinion

Editorial

The whole truth
28 Sep, 2022

The whole truth

THE war on truth has never been more relentless than it is today. Authoritarianism is on the rise and purveyors of...
Real-world trolls
Updated 28 Sep, 2022

Real-world trolls

It's reprehensible how PTI supporters now seem convinced that politicians from opposing camps aren't entitled to basic dignity.
Islamabad wildlife
28 Sep, 2022

Islamabad wildlife

PRESERVING biodiversity is low on the list of priorities of both state and society. However, successful attempts at...
Noon leaks
Updated 27 Sep, 2022

Noon leaks

PMO audio leaks are a national security emergency that ought to be investigated at the highest level.
Cipher probe offer
27 Sep, 2022

Cipher probe offer

CONSIDERING the toxic political polarisation in the country, former prime minister Imran Khan’s suggestion that ...
Delaying Doha plans
27 Sep, 2022

Delaying Doha plans

WHEN Doha announced its intention to spend $3bn in different commercial and investment sectors of Pakistan around a...