Indian censors mute the word 'lesbian' from film Dum Laga Ke Haisha

Published March 4, 2015
Bhumi Pednekar and Ayushmann Khurana in 'Dum Laga Ke Haisha'. – Photo credit: Scroll.in
Bhumi Pednekar and Ayushmann Khurana in 'Dum Laga Ke Haisha'. – Photo credit: Scroll.in

Last month, the Central Board of Film Certification (CBFC) in India issued a list of English and Hindi cuss words that were to be banned. Now the Censor Board has asked the filmmakers of Dum Laga Ke Haisha to mute the word 'lesbian' from the movie, reports Indian Express.

The word is used in a scene where the female lead, Bhumi Pednekar’s character, Sandhya is consoled by her lawyer.

Read: F for fat: A documentary and a feature film examine what it means to be a large woman

Film director Ashok Pandit, who is also a member of the Censor Board, has expressed his despair over such restrictions.

Talking to Huffington Post India, Pandit added: "This entire thing makes no sense. To mute the word 'lesbian' as though it is a swear word is to disrespect the feelings of the entire LGBT community and this decision doesn't seem to be in accordance with any rules of the Cinematograph Act, 1952, which is followed by the examining committees who rate the film."

Many people have taken to social media to share their disappointment:

The romantic comedy film has been directed by Sharat Katariya and stars Ayushmann Khurana and Bhumi Pednekar in lead roles, featuring Kumar Sanu in a cameo.

Opinion

Budgeting without people

Budgeting without people

Even though the economy is a critical issue, discussions about it involve a select few who are not really interested in communicating with the people.

Editorial

Iranian tragedy
Updated 21 May, 2024

Iranian tragedy

Due to Iran’s regional and geopolitical influence, the world will be watching the power transition carefully.
Circular debt woes
21 May, 2024

Circular debt woes

THE alleged corruption and ineptitude of the country’s power bureaucracy is proving very costly. New official data...
Reproductive health
21 May, 2024

Reproductive health

IT is naïve to imagine that reproductive healthcare counts in Pakistan, where women from low-income groups and ...
Wheat price crash
Updated 20 May, 2024

Wheat price crash

What the government has done to Punjab’s smallholder wheat growers by staying out of the market amid crashing prices is deplorable.
Afghan corruption
20 May, 2024

Afghan corruption

AMONGST the reasons that the Afghan Taliban marched into Kabul in August 2021 without any resistance to speak of ...
Volleyball triumph
20 May, 2024

Volleyball triumph

IN the last week, while Pakistan’s cricket team savoured a come-from-behind T20 series victory against Ireland,...