Punjabi-Urdu dictionary launched

Published August 11, 2009

The dictionary has been published and marketed by Sachal Studios and the Punjabi Adabi Board. — File Photo

LAHORE For the first time a Punjabi-Urdu dictionary has been launched.

Authored by the late Sardar Muhammad Khan, a researcher and linguist from Rawalpindi, the dictionary has been published and marketed by Sachal Studios and the Punjabi Adabi Board.

Speaking at the launch at the Alhamra Art Centre on Monday, Mushtaq Sufi from Sachal Studio said the question of completing a Punjabi-Urdu dictionary by Sardar Muhammad Khan was first raised in a meeting of the Punjabi Adabi Board in 2005. There were no funds and a big effort was needed to complete the task. The Sachal Studios, headed by Izat Baig, decided to take the responsibility of compiling the dictionary, he said.

Mushtaq Sufi said though classical literature was not taught in schools, commercially it had an ample demand in the market. He said the Sachal Studio would also publish a dictionary of classical writings in future.

Opinion

Editorial

Removing subsidies
09 May, 2026

Removing subsidies

THE government’s commitment to the IMF to scrap untargeted residential electricity subsidies from next year and...
Scarred at home
09 May, 2026

Scarred at home

WHEN homes turn violent towards children, the psychosocial damage is lifelong. In Pakistan, parental violence is...
Zionist zealotry
09 May, 2026

Zionist zealotry

BOTH the Israeli military and far-right citizens of the Zionist state have been involved in appalling hate crimes...
Shifting climate tone
Updated 08 May, 2026

Shifting climate tone

Our financial system is geared towards short-term, risk-averse lending, while climate adaptation and green infrastructure require patient, long-term capital.
Honour and impunity
08 May, 2026

Honour and impunity

THE Sindh Assembly’s discussion on karo-kari this week reminds us of the enduring nature of ‘honour’ killings...
No real change
08 May, 2026

No real change

THE Indian sports ministry’s move to allow Pakistani players and teams to participate in multilateral events ...