Punjabi-Urdu dictionary launched

Published August 11, 2009

The dictionary has been published and marketed by Sachal Studios and the Punjabi Adabi Board. — File Photo

LAHORE For the first time a Punjabi-Urdu dictionary has been launched.

Authored by the late Sardar Muhammad Khan, a researcher and linguist from Rawalpindi, the dictionary has been published and marketed by Sachal Studios and the Punjabi Adabi Board.

Speaking at the launch at the Alhamra Art Centre on Monday, Mushtaq Sufi from Sachal Studio said the question of completing a Punjabi-Urdu dictionary by Sardar Muhammad Khan was first raised in a meeting of the Punjabi Adabi Board in 2005. There were no funds and a big effort was needed to complete the task. The Sachal Studios, headed by Izat Baig, decided to take the responsibility of compiling the dictionary, he said.

Mushtaq Sufi said though classical literature was not taught in schools, commercially it had an ample demand in the market. He said the Sachal Studio would also publish a dictionary of classical writings in future.

Opinion

Editorial

On unstable ground
Updated 06 Mar, 2026

On unstable ground

PAKISTAN’S economic managers repeatedly tout improvements in macroeconomic indicators, including rising foreign...
Divide et impera
06 Mar, 2026

Divide et impera

AS if the high loss of life in Iran, regional escalation and economic turbulence caused by the US-Israeli aggression...
New approach needed
06 Mar, 2026

New approach needed

WITH one World Cup campaign ending in despair, Pakistan began to plan for the start of the cycle of another by...
Collective wisdom
05 Mar, 2026

Collective wisdom

IN times like these, when war is raging in the neighbourhood, it is important for the state to bring on board all...
Economic impact
Updated 05 Mar, 2026

Economic impact

The Iran-linked instability highlights the fact that Pakistan’s macroeconomic resilience remains fragile.
Shrouds of innocence
05 Mar, 2026

Shrouds of innocence

TWO-and-a-half years of relentless slaughtering of Palestinian children, with complete impunity and in the most...