AI in Urdu

Published October 29, 2025

AMERICAN technology giant Meta has introduced, or perhaps one should say, unleashed AI on speakers of the Urdu language. At a Monday event in Islamabad, the tech company said it was expanding its artificial intelligence language capabilities to better serve users in Pakistan who wished to interact with AI in Urdu. The announcement was both exciting and unsettling. “The introduction of Urdu for Meta AI is a milestone in making technology more inclusive and accessible for our people, ensuring that no one is left behind in our digital transformation,” the federal IT minister said on the occasion. While the intent should be appreciated, we must also worry whether there has been enough discourse in Urdu regarding the dangers and shortcomings of AI and how users must protect against them.

There is no denying that AI models that are accessible in ordinary users’ mother tongues can open up whole new worlds of possibilities in a society like Pakistan, where social inequalities often limit who gets to benefit from modern advances and who gets left behind. Technology has always been a great leveller: each innovation has enabled humans to further their individual potential. AI is incredibly more potent than any other technology in this regard because it allows users to connect and engage with it at a very human level. However, as has already been seen, AI has brought with it its own set of dangers. Misuse of AI has already created major challenges, especially in the form of the increased spread of misinformation and disinformation. As it is introduced to new categories of users, there is a risk of contagion, and without adequate safeguards in place, this could create major problems. Therefore, it is hoped that as much effort will be put into educating users who will be interacting with AI in Urdu as has been done for English speakers. They must not be exposed to its many risks unprepared.

Published in Dawn, October 29th, 2025

Opinion

Editorial

A breakthrough?
07 May, 2026

A breakthrough?

The whole world would welcome an end to this pointless war.
Missed opportunity
07 May, 2026

Missed opportunity

A BIG opportunity to industrialise Pakistan has just passed us by. This has been reconfirmed by the investment...
Punishing dissent
07 May, 2026

Punishing dissent

THE Sindh government’s treatment of the Aurat March this week was a disgraceful assault on democratic rights. What...
The May war
Updated 06 May, 2026

The May war

Rationality demands that both states come to the table and discuss their grievances, and their solutions in a mature manner.
Looking inwards
06 May, 2026

Looking inwards

REGULAR appraisals by human rights groups and activists should not be treated by the authorities as attempts to ...
Feeling the heat
06 May, 2026

Feeling the heat

ANOTHER heatwave season has begun, and once again, the state is scrambling to respond to conditions it has long been...