KARACHI: A new bilingual (English and Urdu) academic and research journal Tehseel published by the Islamic Research Academy Karachi has been launched, according to a statement.

The first volume (July-Dec 2017) contains research articles by scholars M. Ikram Chaghatai, Anwar Moazzam and Mohammad Hamza Farooqi, obituaries by Syed Munir Wasti and Jawaid Ahmed Khurshid, translations by Syed Hasan Abbas and Niaz Swati and book reviews.

The Urdu section carries a separate section dedicated to Allama Iqbal called ‘Gosha-i-Iqbal’.

Pieces by distinguished researchers and scholars Rafiuddin Hashmi, Suheyl Umar, Nigar Sajjad Zaheer and Arshad Mahmood Nashad have been included in the journal.

Another marked feature of the journal is the review of the famous allegory The Conference of Birds by great mystic poet Farid-ud-din Attar translated by Afkham Darbandi and Dick Davis. The review by Syed Munir Wasti describes the translation as “reasonably complete and competent”.

There is also an interesting piece in Urdu in Tehseel on the first Urdu dictionary.

Published in Dawn, November 29th, 2017

Editorial

Updated 01 Aug, 2026

Maritime alliance

AS the US-Iran war drags on, new battle lines are being drawn. The pro-US Gulf Arab monarchies and Iran have enjoyed...
01 Aug, 2026

Local governance

INTERIOR Minister Mohsin Naqvi’s speech at a business summit on Thursday has stirred a hornet’s nest. His...
01 Aug, 2026

Murders in Balochistan

GOOD news is scarce in Balochistan. Seven labourers were abducted and gunned down in Turbat city recently. Four...
31 Jul, 2026

Expanding conflict

WITH neither of the belligerents willing to back down, and the theatre of conflict expanding geographically, the...
31 Jul, 2026

Spoils and spats

A FIGHT over assembly seats in Azad Jammu and Kashmir has laid bare what seem to be some deep resentments between ...
31 Jul, 2026

Unfair tax system

THE disclosure that the FBR collected nearly Rs1.9tr in sales and income taxes through electricity bills over the...