Bilingual literary journal launched

Published
0

KARACHI: A new bilingual (English and Urdu) academic and research journal Tehseel published by the Islamic Research Academy Karachi has been launched, according to a statement.

The first volume (July-Dec 2017) contains research articles by scholars M. Ikram Chaghatai, Anwar Moazzam and Mohammad Hamza Farooqi, obituaries by Syed Munir Wasti and Jawaid Ahmed Khurshid, translations by Syed Hasan Abbas and Niaz Swati and book reviews.

The Urdu section carries a separate section dedicated to Allama Iqbal called ‘Gosha-i-Iqbal’.

Pieces by distinguished researchers and scholars Rafiuddin Hashmi, Suheyl Umar, Nigar Sajjad Zaheer and Arshad Mahmood Nashad have been included in the journal.

Another marked feature of the journal is the review of the famous allegory The Conference of Birds by great mystic poet Farid-ud-din Attar translated by Afkham Darbandi and Dick Davis. The review by Syed Munir Wasti describes the translation as “reasonably complete and competent”.

There is also an interesting piece in Urdu in Tehseel on the first Urdu dictionary.

Published in Dawn, November 29th, 2017

Opinion

Editorial

The debt burden
Updated 07 Nov, 2026

The debt burden

The government borrows to cover consumption, budget deficits, and external payments — not to build anything that pays for itself.
Expendable LGs
07 Nov, 2026

Expendable LGs

POLITICAL parties frequently appear reluctant to hold regular local bodies elections on one pretext or another. This...
Scam centres
07 Nov, 2026

Scam centres

THE recent raid by the National Cyber Crime Investigation Agency on a dubious call centre in Karachi shows how...
Reviewing ties
Updated 06 Nov, 2026

Reviewing ties

With the Democrats clawing back power in Congress, changes in America’s approach to global engagement are likely to occur.
Genuine engagement
06 Nov, 2026

Genuine engagement

THE PTI-led opposition alliance TTAP appears to have finally brought an initially reluctant Maulana Fazlur Rahman on...
Human bondage
Updated 06 Nov, 2026

Human bondage

Law enforcement and political quarters are notorious for protecting the perpetrators, instead of ensuring legal implementation. Systemic coercion will keep Pakistan from becoming a humane state.