Oxford Dictionaries dragged into Indian poll

Published May 17, 2019
Oxford Dictionaries was dragged into India’s bitter election on Thursday as it rubbished a claim that “Modilie” — referring to Prime Minister Narendra Modi — is a recognised word. — Photo courtesy Rahul Gandhi Twitter
Oxford Dictionaries was dragged into India’s bitter election on Thursday as it rubbished a claim that “Modilie” — referring to Prime Minister Narendra Modi — is a recognised word. — Photo courtesy Rahul Gandhi Twitter

NEW DELHI: Oxford Dictionaries was dragged into India’s bitter election on Thursday as it rubbished a claim that “Modilie” — referring to Prime Minister Narendra Modi — is a recognised word.

Rahul Gandhi, Modi’s main challenger in the election, tweeted what he said was a screen shot of an online dictionary entry for the word combining the words Modi and lie. “There’s a new word in the English Dictionary. Attached is a snapshot of the entry :),” the scion of India’s Nehru-Gandhi political dynasty wrote in a post forwarded almost 10,000 times.

The image used a similar font, layout and logo to Oxford Dictionaries’ website, but did not use the word Oxford. Oxford Dictionaries replied on its verified Twitter account. “We can confirm that the image showing the entry ‘Modilie’ is fake and does not exist in any of our Oxford Dictionaries,” it said.

Gandhi, 48, also tweeted a link to a website called www.modilies.in that he said “catalogues the best Modilies!”

Published in Dawn, May 17th, 2019

Opinion

Editorial

Large projects again?
Updated 03 Jun, 2024

Large projects again?

Government must focus on debt sustainability by curtailing its spending and mobilising more resources.
Local power
03 Jun, 2024

Local power

A SIGNIFICANT policy paper was recently debated at an HRCP gathering, calling for the constitutional protection of...
Child-friendly courts
03 Jun, 2024

Child-friendly courts

IN a country where the child rights debate has been a belated one, it is heartening to note that a recent Supreme...
Dutch courage
Updated 02 Jun, 2024

Dutch courage

ECP has been supported wholeheartedly in implementing twisted interpretations of democratic process by some willing collaborators in the legislature.
New World cricket
02 Jun, 2024

New World cricket

HAVING finished as semi-finalists and runners-up in the last two editions of the T20 World Cup in familiar ...
Dead on arrival?
02 Jun, 2024

Dead on arrival?

Whatever the motivations for Gaza peace plan, it is difficult to see the scheme succeeding.