Jerusalem: One of the two notes written by Albert Einstein in 1922 on hotel stationery from the Imperial Hotel in Tokyo.—AFP
Jerusalem: One of the two notes written by Albert Einstein in 1922 on hotel stationery from the Imperial Hotel in Tokyo.—AFP

JERUSALEM: A note that Albert Einstein gave to a courier in Tokyo, briefly describing his theory on happy living, has surfaced after 95 years and is up for auction in Jerusalem.

The year was 1922, and the German-born physicist, most famous for his theory of relativity, was on a lecture tour in Japan.

He had recently been informed that he was to receive the Nobel Prize for physics, and his fame outside of scientific circles was growing.

A Japanese courier arrived at the Imperial Hotel in Tokyo to deliver Einstein a message. The courier either refused to accept a tip, in line with local practice, or Einstein had no small change available.

Either way, Einstein didn’t want the messenger to leave empty-handed, so he wrote him two notes by hand in German, according to the seller, a relative of the messenger.

“Maybe if you’re lucky those notes will become much more valuable than just a regular tip,” Einstein told the messenger, according to the seller, a resident of the German city of Hamburg who wished to remain anonymous.

One note, on the stationery of the Imperial Hotel Tokyo, says that “a quiet and modest life brings more joy than a pursuit of success bound with constant unrest.” The other, on a blank piece of paper, simply reads: “where there’s a will, there’s a way.” It is impossible to determine if the notes were a reflection of Einstein’s own musings on his growing fame, said Roni Grosz, the archivist in charge of the world’s largest Einstein collection, at Jerusalem’s Hebrew University.

Published in Dawn, October 23rd, 2017

Opinion

Awaiting orders
25 Oct 2021

Awaiting orders

Orders are given for demolition. Some structures go down. Some still stand.
Is it our own?
25 Oct 2021

Is it our own?

It is fair to ask what truly determines our success.
Up, up and away
Updated 25 Oct 2021

Up, up and away

Irate Twitterati want Superman to stop meddling.
No-trust resolution dynamics
Updated 24 Oct 2021

No-trust resolution dynamics

It is heartening that the effort to remove a chief minister is following constitutional norms.

Editorial

25 Oct 2021

Party to a vile campaign

THE PTI government’s hostility towards the media and its intolerance for dissent is well known. The target of ...
Financial crisis
Updated 25 Oct 2021

Financial crisis

DESPITE having progressed to ‘very good step’ and being ‘close to concluding the agreement’ a few days back,...
25 Oct 2021

Morals and Pemra

TIME and again, Pemra has come under fire for issuing arbitrary instructions to TV channels on matters ranging from...
Anti-government rallies
Updated 24 Oct 2021

Anti-government rallies

Banning a party because it can create a public nuisance sets a dangerous precedent which can be repeated to justify future bans.
24 Oct 2021

End of polio?

AFTER a long struggle, the reward is finally in sight. With only a single case of wild poliovirus reported this year...
24 Oct 2021

Heritage work

IT is encouraging that, slowly, projects of heritage conservation and preservation appear to be taking off. These...