China is important to Apple not only as a consumer market, but also because the country is a major production base for the iPad and other Apple products. — Reuters (File photo)

SHANGHAI: A Shanghai court has rejected a request by a Chinese technology firm to stop Apple Inc selling its iPad tablet computers in the city, a source said, part of a wider battle for Apple over the trademark in China.    

The Shanghai Pudong New Area People's Court ruled in Apple's favour after a hearing on Wednesday, the source with direct knowledge of the ruling said, confirming a report by the website of local official newspaper Xinmin Evening News. The Chinese company, Proview Technology (Shenzhen), had said the U.S. tech giant was infringing on a trademark it owns in China.

China is important to Apple not only as a consumer market, but also because the country is a major production base for the iPad and other Apple products.

The dispute, which dates back to a disagreement over what was covered in a deal for the transfer of the iPad trademark to Apple in 2009, has seen iPads seized by authorities in some Chinese cities, and some retailers in some Chinese cities have stopped selling them under court order.

The victory for Apple follows a string of defeats in other Chinese courts, and averted what could have been an embarrassing suspension of iPad sales in Apple's own flagship stores, of which it has three in Shanghai.

However, it was still not clear whether a separate effort by Proview to seek compensation in the Shanghai court from Apple for alleged trademark infringement would be successful.

Apple disputes Proview's ownership of the trademark, saying it bought the rights to the name in China from Proview in 2009.

Apple is also appealing a decision from December by a Shenzhen court, which ruled in Proview's favour. A higher court hearing for the appeal is set for Feb. 29 in China's southern province of Guangdong.

Opinion

Editorial

Budget presser
Updated 14 Jun, 2026

Budget presser

If the FBR falters, the government will find itself in hot water sooner rather than later.
Muharram precautions
14 Jun, 2026

Muharram precautions

WITH Muharram due to start next week, the authorities have already begun annual exercises to ensure that the ...
Blood bequests
14 Jun, 2026

Blood bequests

WORLD Blood Donor Day offers a moment of “gratitude, advocacy and renewed commitment” for thalassaemia patients...
Sustainable path?
Updated 13 Jun, 2026

Sustainable path?

The FY27 budget is the first clear signal that the government is ready to transition from stabilisation to growth.
Prioritising education
13 Jun, 2026

Prioritising education

THOUGH the improvement in the country’s literacy rate may be slight, as highlighted by the Economic Survey, it ...
Poverty’s rise
13 Jun, 2026

Poverty’s rise

AS attention turns to the government’s plans for the coming fiscal year, one set of figures deserves particular...