Beijing refuses to disown Bush swipe

Published November 3, 2004

BEIJING, Nov 2: China refused to deny on Tuesday that a stinging article by former foreign minister Qian Qichen criticizing President George W. Bush reflected the government's opinion, but said the story was not authorised for publication.

The foreign ministry said the commentary on the eve of US elections should not have appeared.

"Qian Qichen did not accept any interviews from China Daily or other Chinese media nor did he write any articles for China Daily," ministry spokeswoman Zhang Qiyue said.

In the rare opinion piece published Monday on the eve of the elections in the government-run English-language newspaper Qian, also a former vice premier, broke China's tradition of not commenting on US presidential candidates by chastising Bush for employing diplomacy based on force.

He blamed the US-led invasion of Iraq for sparking an increase in terrorist attacks, and accused an "arrogant" United States of trying to "rule the world."

Zhang would not deny that the opinions of the highly respected and influential senior statesman reflected the views of the Chinese government, but neither would she endorse the article.

She, however, reiterated China's stance in favour of using a multilateral approach to resolve issues such as terrorism.

"We should rely on cooperation among various countries to commonly address challenges facing the world, including terrorists and other issues," Zhang said at a regular briefing.

Qian's article was first published on October 25 in the Study Times, a weekly newspaper run by the Chinese Communist Party central committee's party school.

It was printed Monday in the China Daily, a paper China uses to present its opinions to the world.

Asked how a government-controlled mouthpiece could run such an article if it did not reflect the Chinese government's position, Zhang suggested Beijing may share some of the views that the United States wages unnecessary wars with only its own interest in mind.

"Various countries should establish a new concept of security, that is one based on mutual benefit and security and take into account the security of others," she said.

The United States said on Monday it would seek clarification from China over Qian's remarks, because he was still "a respected figure."

"He's an elder statesman. And just to make crystal clear that they do not reflect the view of the Chinese government," US State Department deputy spokesman Adam Ereli said.-AFP

Opinion

Editorial

Centre vs provinces
Updated 10 Jun, 2026

Centre vs provinces

The reason the centre finds itself in this position is rooted in its failure to expand the tax net and boost revenues.
Party in crisis
10 Jun, 2026

Party in crisis

THE young KP chief minister must be starting to realise just how thorny a seat he occupies. There has been a flurry...
Varsity woes
10 Jun, 2026

Varsity woes

FINANCIAL crises affecting public sector universities across Pakistan are now having an impact on academic...
Doctor attacked
09 Jun, 2026

Doctor attacked

AN act of reprehensible violence has shaken the medical community. On Saturday, an employee of the Provincial Civil...
AJK flare-up
Updated 09 Jun, 2026

AJK flare-up

The situation started deteriorating after a trader affiliated with the JAAC was reportedly shot in an altercation with law-enforcers.
Fault lines
09 Jun, 2026

Fault lines

THE April 8 ceasefire that halted hostilities between Israel and Iran has encountered its most serious test yet....