Blaming feminism for murder

Published June 6, 2004

TOKYO: A member of Japan's cabinet drew fierce criticism on Friday after suggesting that feminism was behind the killing of a 12- year-old girl, allegedly by a female classmate at her school.

Kiichi Inoue, the minister responsible for disaster management, said Satomi Mitarai's death on Tuesday was proof that Japanese women were becoming more assertive.

"This must be the first case of its kind involving a girl," he said at a televised news conference.

"The differences between men and women seem to be disappearing. This indicates that there are more assertive women around than there used to be, although the same could be said of every society."

He was immediately rebuked. Hiroyuki Hosoda, the chief cabinet secretary, told journalists: "I don't think the question of male or female has anything to do with discussions of this."

He had told Mr Inoue to be more careful in his remarks, saying the incident should be taken seriously because of the ages of those involved. "Given the circumstances, it is inappropriate to say things that could be misunderstood."

Mr Inoue, who later maintained that he had not been referring to the killing but to society in general, is not the first male Japanese politician accused of making sexist remarks while discussing rising crime.

Last year, a former cabinet minister said women who dressed provocatively had themselves to blame if they were sexually assaulted.

Mr Inoue's remarks came as details emerged of the events that led to the killing at a primary school in Sasebo, about 600 miles south- west of Tokyo.

According to media reports, the 11-year-old suspect allegedly summoned her victim to an empty study room during the lunch break and forced her to sit down.

She was said to have tried unsuccessfully to blindfold Satomi from behind, and then to have covered the girl's face with her hands and stabbed her in the neck and arms with a paper cutter.-Dawn/The Guardian News Service.

Opinion

Editorial

Centre vs provinces
Updated 10 Jun, 2026

Centre vs provinces

The reason the centre finds itself in this position is rooted in its failure to expand the tax net and boost revenues.
Party in crisis
10 Jun, 2026

Party in crisis

THE young KP chief minister must be starting to realise just how thorny a seat he occupies. There has been a flurry...
Varsity woes
10 Jun, 2026

Varsity woes

FINANCIAL crises affecting public sector universities across Pakistan are now having an impact on academic...
Doctor attacked
09 Jun, 2026

Doctor attacked

AN act of reprehensible violence has shaken the medical community. On Saturday, an employee of the Provincial Civil...
AJK flare-up
Updated 09 Jun, 2026

AJK flare-up

The situation started deteriorating after a trader affiliated with the JAAC was reportedly shot in an altercation with law-enforcers.
Fault lines
09 Jun, 2026

Fault lines

THE April 8 ceasefire that halted hostilities between Israel and Iran has encountered its most serious test yet....