Bolly fans in UAE can watch Aishwarya's 'Jazbaa' in Arabic

Published August 27, 2015
Irrfan Khan and Aiswarya Rai in 'Jazbaa' — Photo courtesy: The Indian Express
Irrfan Khan and Aiswarya Rai in 'Jazbaa' — Photo courtesy: The Indian Express

With the Jazbaa trailer out, the hype of the Aishwarya Rai-Bachchan and Irrfan Khan starrer is building already and it has been decided that the film will be dubbed into multiple international languages, including Arabic, reported The Indian Express.

Given that the film features two internationally acclaimed stars, the question was put forward as to whether the film will be going places.

The director Sanjay Gupta said in a statement that although international releases are yet to be confirmed, the film is being dubbed in different languages to cater to that need: “I don’t want to make any claims that we’re making the film to cross borders. But there is an intention in place. There are cuts of the film being readied, dubbed and released widely all across the UAE. It’s been dubbed in Arabic. We’re also dubbing it in South American languages (Spanish and Portuguese) and English. So there are international cuts with a slighter shorter length that will be going out apart from the diaspora release.”

Based on a Korean film, Jazbaa is a tale of a lawyer who is forced to defend a rapist's case to save the life of her daughter. The film is slated to release on October 9.

Opinion

Merging for what?

Merging for what?

The concern is that if the government is thinking of cutting costs through the merger, we might even lose the functionality levels we currently have.

Editorial

Dubai properties
Updated 16 May, 2024

Dubai properties

It is hoped that any investigation that is conducted will be fair and that no wrongdoing will be excused.
In good faith
16 May, 2024

In good faith

THE ‘P’ in PTI might as well stand for perplexing. After a constant yo-yoing around holding talks, the PTI has...
CTDs’ shortcomings
16 May, 2024

CTDs’ shortcomings

WHILE threats from terrorist groups need to be countered on the battlefield through military means, long-term ...
Reserved seats
Updated 15 May, 2024

Reserved seats

The ECP's decisions and actions clearly need to be reviewed in light of the country’s laws.
Secretive state
15 May, 2024

Secretive state

THERE is a fresh push by the state to stamp out all criticism by using the alibi of protecting national interests....
Plague of rape
15 May, 2024

Plague of rape

FLAWED narratives about women — from being weak and vulnerable to provocative and culpable — have led to...