Japan France football, “Fukushima effect”
Japan has reacted angrily to a French television host who showed a composite picture of national team goalkeeper Kawashima with four arms and made a joke about the "Fukushima effect". -Photo by AFP

TOKYO: Japan has reacted angrily to a French television host who showed a composite picture of national team goalkeeper Eiji Kawashima with four arms and made a joke about the “Fukushima effect”.

Praising Kawashima's performance in Japan's surprise 1-0 victory over France in a football friendly in Paris last Friday, Laurent Ruquier's wisecrack drew laughter and applause in the studio.

However, Japan's Chief Cabinet Secretary Osamu Fujimura on Tuesday called Ruquier's remark - a reference to last year's nuclear crisis in Fukushima - “inappropriate”.

He added that the Japanese Embassy in France had sent a letter of protest to the TV station France 2.

The letter said the remark “hurts the feelings of people affected by the disaster and hinders efforts for reconstruction,” Fujimura added.

The nuclear disaster was triggered by a 9.0 magnitude earthquake and resulting tsunami in March last year. More than 15,000 people died and almost 3,000 are still unaccounted for.

Japan's education minister Makiko Tanaka, whose portfolio also includes sports, was far from amused.

“If it's true (he said it) it is behaviour which lacks sensitivity,” she said.

“Many people were hurt in the nuclear crisis. I don't know how people can make fun of it.” The Japan Football Association (JFA) also expressed its concern about the bad-taste gag.

“It's very sad something like this happens just when people's lives are finally starting to get back to normal,” JFA vice president Kozo Tashima said.

“This cannot be dismissed simply as a joke.”

Belgian-based keeper Kawashima suffered sick abuse by fans during a game last year when opposition fans chanted “Kawashima, Fukushima!”

He protested to the referee, who stopped the game to restore order. Kawashima was reduced to tears after the match.

Opinion

Editorial

Budget presser
Updated 14 Jun, 2026

Budget presser

If the FBR falters, the government will find itself in hot water sooner rather than later.
Muharram precautions
14 Jun, 2026

Muharram precautions

WITH Muharram due to start next week, the authorities have already begun annual exercises to ensure that the ...
Blood bequests
14 Jun, 2026

Blood bequests

WORLD Blood Donor Day offers a moment of “gratitude, advocacy and renewed commitment” for thalassaemia patients...
Sustainable path?
Updated 13 Jun, 2026

Sustainable path?

The FY27 budget is the first clear signal that the government is ready to transition from stabilisation to growth.
Prioritising education
13 Jun, 2026

Prioritising education

THOUGH the improvement in the country’s literacy rate may be slight, as highlighted by the Economic Survey, it ...
Poverty’s rise
13 Jun, 2026

Poverty’s rise

AS attention turns to the government’s plans for the coming fiscal year, one set of figures deserves particular...