Studying national traits
By Anwer Mooraj
VISITORS to this country who have scoured the few bookshops that exist in the hope of finding a well-researched treatise on national characteristics, will be sadly disappointed. To the best of this writer’s knowledge, no sociologist or anthropologist has as yet embarked on such a project in any appreciable detail.
True, bookshelves groan under the weight of novels written in the vernacular where authors extol the virtues of unrequited love, heroism and sacrifice. But a proper systematic study of what makes the average Pakistani tick has, according to this writer’s research, not yet been accomplished.
Perhaps this is because writers regard the subject as uninteresting and unrewarding. Who wants to read about similarities and differences between Balochs and Pathans or why the men of a certain province feel it is imperative that they must have two wives. There are so many more interesting subjects that agitate the mind, like the constant abuse of human rights, the desperate need to reform the judicial system, the usurpation of political power by a succession of military dictators, and how feudalism continues to impede progress in an essentially agricultural country.
Noticing the void, an attempt was made in the early ‘eighties by a maverick American travel writer whom I once met in Lahore. After touring the country he focused on concepts like hospitality and valour, the two central spires of folk memory of which the Pakistanis feel exceptionally proud Hospitality, however, was always the dominant theme.
There is one story in particular which he heard wherever he went. Each of the four provinces claimed ownership and insisted the tale originally emanated from their neck of the woods. It is the old yarn about the poor farmer who had a magnificent white horse, rated by people far and wide as the finest horse ever to have been born in the subcontinent.
A nawab, so the story goes, who had heard about this wonderful animal, decided he had to add the steed to his stable and so set forth for the farmer’s humble abode with a bag of gold coins tucked under his cummerbund. When the poor farmer heard about the impending visit, he was devastated. He realized he had no meat to place before the prince, and so he slew his horse.
The American nevertheless abandoned the project when he realized that if his research was to have any credibility, it would have to also include things like intolerance, cynicism, cruelty to women, a preference for people from his own province, a strong predilection for taking short cuts and breaking the law and for preserving the more retrogressive and austere aspects of a stone age culture.
The British are much luckier than most people. Possibly the most tolerant nation in the world, they have a gift which is in considerably short supply in this country — the ability to laugh at themselves.
So many attempts have been made to define the British character that a researcher has considerable material at his disposal. What this writer has, however, noticed is that in all these literary investigations designed to demonstrate how the British are different from other people, which range from the mildly serious to the frivolous, both the approach and content have often evoked a chuckle.
One of the earliest forays into the qualities that make up a typical Englishman, is the one produced by one of Britain’s great cartoonists, who alas, no more enlightens and amuses the British public. According to Ffolkes, the French believe the English are always broke; are arrogant (who else could call it the English Channel?) have an obsession with dogs; make poor racing cyclists; make blundering lovers — when not queer, though they have to break through the defences of those frigid horsewomen somehow; speak ‘O’ level French, a language unknown across the channel; are exploiters of au pair girls; love processions; live off ketchup, never talk in railway carriages, restaurants, in the street or at home, but burst into speech when giving away confidential secrets; have no artistic talent; are parentally permissive; hunt what they cannot eat; have humour but no wit; and expect the world to speak English English and not American English.
The British in retaliation, naturally, had a thing or two to say about the French. They believed the ‘frogs’ talked too fast, did not love animals unless cooked, lived in controlled tipsiness from the age of four, had a tendency to leave dismembered waitresses in luggage lockers in the Gare de Lyons, based their cultural superiority on a few Impressionists, a backlog of unreadable poetry and Racine’s school texts, and the myth of military superiority entirely on a Corsican, lost all battles since then and always called in the British to rescue them, were parental tyrants, shot nightingales, stopped waving their arms only to go to sleep and were the creators of haute cuisine — a system of disguising flavour with garlic and sauces.
A couple of decades before Ffolkes entertained readers of Punch and The New Yorker George Mikes, a Hungarian immigrant, wrote the first of his series of cameos on different nationalities How to be an Alien was an instant success. His reference to extreme politeness, which in a sense set the tone in this hilarious book, if often quoted as a typical characteristic of the British. A foreigner bumps into an Englishman whilst walking on the pavement and the Englishman turns around and apologizes.
George Orwell once produced a list of essential Englishness that Anglophiles in Pakistan are familiar with. These include the public school system, clubs, codes and conformity. Six years ago, Jeremy Paxman added a few more — irony, mistrust of foreigners, a love of quizzes and crosswords.
He added the phrase ‘I know my rights’ and the modest self-confidence that produced the famous newspaper headline ‘Fog in Channel — Continent cut off.’ Researchers will be pleased to know that the research is very much alive and that somebody has taken a fresh look at what makes the English different from anybody else. Kate Fox’s book Watching the English published last year in London is highly recommended to Pakistani readers who while they have always admired the British sense of fair play, must have at times wondered why the English start most conversations by discussing the weather and have such a cynical no-nonsense approach to life.
The book is a delightful compilation of the qualities of her countrymen and women and how they came to acquire them. “I don’t see why anthropologists feel they have to travel to remote corners of the world and get dysentery in order to study strange tribal cultures with bizarre beliefs and mysterious customs,” Fox points out by way of introduction, “when the weirdest, most puzzling tribe of all is right here on our doorstep.”
In Watching the English, Kate Fox takes a revealing look at the quirks, habits and foibles of the English people. She puts the English national character under her anthropological microscope, and finds a strange and fascinating culture, governed by complex sets of unspoken rules and Byzantine codes of behaviour.
Her minute observation of the way the English talk, dress, eat, drink, work, play, shop, drive, flirt, fight, queue — and moan about it all — exposes the hidden rules that they all unconsciously obey.
In this fascinating study readers will find the entire tool kit: the rules of weather-speak; the ‘importance of not being earnest’ rule; the ironic-gnome rule; the reflex-apology rule; the paranoid-pantomime rule; class indicators and class-anxiety tests; the money-talk taboo; humour rules; pub etiquette; table manners; the rules of bogside reading; the dangers of excessive moderation; the eccentric-sheep rule and the English ‘social disease’.
Through a mixture of anthropological analysis and her own unorthodox experiments, using herself as a reluctant guinea-pig, Kate Fox discovers what these unwritten behaviour codes tell us about Englishness.
Watching the English is written with an insider’s knowledge, but from an outsider’s perspective. If the reader is English, it will make him stand back and re-examine everything he normally took for granted, discover just how English he really is — and laugh ruefully at himself. If the reader is not English, he can laugh without squirming.
He will finally understand all the peculiar little ways of the Anglo, and, if he wishes, can become like them. Englishness, as one reviewer pointed out, is not a matter of birth, race, colour or creed: it is a mindset, based on a set of behaviour-codes that anyone can decipher and apply — now that Kate Fox has provided the key.


The economic reality of Pakistan
By Afshan Subohi
UNTIL a few years ago, Pakistan was deep in debt and deficit with nothing to show for economic growth. The country couldn’t find a place except among such least developed countries (LDCs) as Somalia and Ethiopia.
But times have changed. From negative GDP growth in the fading years of the last decade, Pakistan has — perhaps more by chance than the outstanding performance of the country’s economic managers — shown a miraculously high economic growth. Prime Minister Shaukat Aziz, who also doubles as the country’s finance minister, travels around the world proclaiming growth at a projected 8.3 per cent for the current financial year to end-June 2005. At that rate, the country’s economy is growing faster than India’s and next only to China’s in the Asian region.
That should switch Pakistan’s position from an LDC to a rapidly developing country. But by default or design, Pakistan continues to place itself either among LDCs or among developing countries, as the situation may demand. Officials in high places in the ministries concerned, when negotiating trade-related issues at international forums, meekly plead for concessions from trading partners that are meant to support only the least developed countries (the GSP plus case with EU). In doing so, they expose real and imaginary faultlines in Pakistan’s economy and portray the country as one in extreme economic distress and in dire need of international assistance.
Having passed the hat around for decades, generations of bureaucrats have learnt ways of how to win the sympathy of developed nations, to extract some concessions. But leaving aside the question of national honour, the economic managers need to put their heads together so as to adopt a well thought out strategy over the issue. There is not known to have ever been an open discussion even among the country’s economic team, on which side of the fence Pakistan falls. Is it a developing country or a least developing country (LDC)? No one appears to have ever weighed the costs and benefits of settling the country in either of the two groups.
The World Trade Organization (WTO) does not offer a clear and concrete definition. But one recognized way of differentiating developing countries from LDCs is to gauge their average per capita income. All countries with an average per capita income of less than US$700 are classified as LDCs and those above $700 are assumed to be developing countries. Pakistan, which has only recently managed to pull itself out of diplomatic isolation, should make a clear self-assessment of its economic position in comity of nations. Economic diplomacy is not all about socializing internationally.
The goal of economic diplomacy should be to contribute to the social and economic development of the country so that ultimately the average Pakistani can attain a quality of life that fulfils his aspirations. It should contribute to the creation of opportunities for local economic agents in the industrial, agricultural and the services sectors for a more stable and prosperous Pakistan.
The Musharraf government’s diplomatic initiative on the economic front leaves one confused over the strength and dependability of what Clinton had called a bridge between the domestic and foreign policies of a government.
If the success of economic diplomacy were to be evaluated on the basis of ‘attendance’ at different international economic forums, Pakistan would have found a place next to key global players. However, judged on the criteria of tangible benefits that may have accrued to the country and helped to improve the plight of its people over the last five years, there is really not much to show. Poverty alleviation and job creation have scarcely moved out of drawing rooms where verbosity, promises and dreams are made, only to fade away in thin air. For all the outward traffic of high-powered trade delegations — in both the public and private sectors — in real terms, the benefits hardly justify the costs.
In spite of pursuing policies of liberalization internally at a high cost, Pakistan continues to be looked down in the comity of nations as a ‘least open’ economy. Does this not signify a failure of the country’s economic diplomacy?
Though visibly active on the WTO forum, Pakistan avoids the legal course to settle trade disputes. This can be attributed either to a lack of trust or to the low level of understanding the mechanisms in place under the WTO. Instead of making its case on the foundation of hard facts, backed by the necessary homework, before the dispute settlements body of the WTO, those pleading Pakistan’s case depend more on rhetoric.
But does that work? In this age of growing transparency and logic, there is little scope for sheer charm to impress well-informed aggressive leaders engaged in economic diplomacy. Efforts to familiarize functionaries with the art and science of complex world trade negotiations cannot be overemphasized.
The quality of statistical economic data in the country does not conform to world standards, which quite clearly is another area that needs to be seriously looked into.
Pakistan under the guidance of Bretton Woods institutions — the IMF and World Bank — embarked on the road to liberalization in the early ‘80s, more than a decade before the wisdom of liberal economic policies arrived in India. When the economic environment in the region was still protective, Pakistan started lowering applicable tariff slabs for many items. This allowed the world easier access to Pakistan’s domestic market, much to the chagrin of a nascent local industry.
With donors breathing heavily down the necks of policy makers, Pakistan lowered subsidies in agriculture, industry and the social sector. To improve the country’s balance sheet it sacrificed aggressive public development spending programmes despite a poor physical and social infrastructure situation. People bore the direct cost of subsidy withdrawals. The most vulnerable were sidelined as ill-designed IMF-recommended policies leading to the creation of distortions fracturing the natural growth process in the country. It was not only the people who suffered due to liberalization; successive governments also had to bear the burden of unpopular policies, contributing to political instability in the country.
It was a painful process to make the country adapt itself to a freer trade environment. But it is ironical that instead of earning the credit that was its due for opening up earlier than many other countries, Pakistan is still labelled as ‘least open’ by many trade watchdog bodies. There is something terribly wrong here. The first and foremost challenge to economic diplomacy is to do what is needed to correct this anomaly.
The country seems reluctant to initiate legal proceedings in trade disputes. The cost may be high but in a free market environment of cut-throat competition, it is unrealistic to give undue weightage to political manoeuvrings in resolving trade disputes. Sometimes the strategy of out-of-court settlement is interpreted as a weakness that again works against the interests of the country. To devise efficient trade strategies, economic diplomats need background material based on high quality research. Both the government and the private sector have yet to realize the importance of capacity building to safeguard national economic interests more vigorously and effectively.
To earn respect and weight at global forums, the country will need to evolve better systems and adopt modern techniques of statistical data collection and dissemination. It will have to switch over from approximation and averages to a more rigorous exercise of economic data collection. The quality and effectiveness of public policy intervention depends on the quality of information and identification of linkages between fixed and variable factors.
In this age of global integration and interdependence, no country has a future in isolation. The goal of economic diplomacy, therefore, should be to reconcile and harmonize national, social and economic processes with the dynamics of the global environment.

