Low Graphics Site
White bar
Daily SectionMarker

Misc SectionMarker

Horoscope Recipes Weekly SectionMarker

Weekly SectionMarker

Pakistan's Internet Magazine
Herald
Dawn GroupMarker

Archive, Search, Feedback & HelpMarker

Dawn Classified



FrontPage National International Local Business KSE Forex Sports Editorial Opinion Letters Features Today's Cartoon TV Guide Cowasjee Ayaz Irfan Hussain Review Dawn Magazine Young World Images Dawn Group Subscription To Advertise

DINA
DAWN - the Internet Edition


April 3, 2002 Wednesday Muharram 19,1423
Features


Iraq scoring series of diplomatic coups
Tracing Pakistan-Iran cultural relations
Warming up for polls
Shame on Australia, shame on ICC



Iraq scoring series of diplomatic coups


By N Janardhan

DUBAI: Notwithstanding the deterioration of the Middle East crisis in recent days, last week’s Arab summit in Beirut proved to be a success at least on one count — Iraq.

While the summit’s final statement “categorically” rejected a military strike against Baghdad, bigger gains came by way of a well-orchestrated series of diplomatic coups that President Saddam Hussein’s regime unfolded in the presence of 22 countries in Beirut.

First, in the face of US threats, Iraq sought to consolidate reconciliation efforts with its Gulf neighbours by pledging in writing, for the first time, never to repeat its 1990 invasion of Kuwait.

Second, and equally if not more significant in the immediate context, Iraq’s presidential envoy Izzat Ibrahim and Saudi Arabia Crown Prince Abdullah bin Abdul Aziz hugged and kissed — again the first such high-level public contact since the 1990 Gulf crisis, when Iraq had threatened to oust all “illegitimate Gulf monarchies” and Riyadh had allowed the United States to use its base to raid Baghdad.

The breakthrough came after Iraq and Kuwait reached a landmark rapprochement agreement and Ibrahim and the head of the Kuwaiti delegation, First Deputy Premier and Foreign Minister Sheikh Sabah al Ahmad al Sabah, nodded at each other and shook hands.

Hailing mediation efforts by Oman and Qatar, the agreement said Arab leaders “welcomed Iraq’s confirmation to respect the independence, sovereignty and security of the state of Kuwait and guarantee its safety and unity to avoid anything that might cause a repetition of what happened in 1990.”

Kuwait had long insisted that Iraq admit that its invasion was in violation of all international charters and norms. The US-led Gulf War ended the Iraqi occupation in 1991.

Later, the Kuwait foreign minister said that the handshake was merely a “protocol” courtesy but admitted that he was “100 per cent satisfied” with the agreement. He also hinted that Kuwait no longer demanded an apology from Iraq for the 1990 invasion.

Under the declaration, Iraq was urged “to cooperate in order to find a prompt and final solution to the issue of the Kuwaiti prisoners and missing persons and for its restitution of properties in line with the relevant international resolutions”.

But the prospect of the agreement sticking rests on how Kuwait and Iraq resolve the prisoners of war issue. Kuwait maintains that more than 600 of its and other countries’ nationals disappeared during the Iraqi occupation and charges that the missing are still being held in Iraq.

Baghdad has admitted taking prisoners but said it lost track of them during a Shia uprising in southern Iraq that followed its eviction from Kuwait in 1991. Iraq also says around 1,140 of its own nationals are still missing since the conflict.

Obviously, the process of reconciliation, coupled with the summit’s rejection of use of force against an Arab country, has to be seen against what is widely seen as US determination to launch military strikes against Iraq as part of Washington’s ‘war against terrorism’.

Even though Ibrahim stressed that Iraq was holding out its olive branch as a sign of goodwill, not “out of fear of the United States, Britain or any other enemy,” there is little doubt that Iraq carried out a third diplomatic win with its move at the Arab League summit — by inserting “another thorn in Washington’s hegemonic designs”.

In Baghdad, Salim al Kubaisi, head of the Iraqi parliament’s foreign and Arab relations committee, hailed the agreement as “a big step towards foiling (American) hostile schemes against Iraq”.

Mustafa Alani, an Iraqi analyst, said Baghdad has finally woken up to George W Bush administration’s avowed intention to topple Saddam Hussein and is trying to internationalise its standoff with Washington.

“Iraq may have been able to add Arab backing to European opposition to a US attack on the grounds that it would throw the Middle East into turmoil, but Washington feels that ousting Saddam is a goal worth defying world opinion for,” he explained.

“Seen in its entirety, the summit’s rejection of any attack on Iraq and call for the lifting of UN sanctions imposed against that country in 1990 should serve as the strongest-yet message that the Arab world is united in rejecting the US approach to Iraq,” says PV Vivekanand, editor of a Gulf daily.

What facilitated that approach was “adopting of the moves to settle differences and burying the hatchet in the Iraq-Kuwait and Iraq-Saudi standoffs,” he adds.

Vivekanand also says that it was clear that the Arab summit was in no mood for any horse-trading over Iraq, like linking American efforts to resolving the Israeli-Palestinian crisis with Arab support for anti-Iraq US action.

“The summit sent an unambiguous message to Washington that the crisis in Palestine and any military action against Iraq are two different issues and could not be linked together in whatever context except for the cause of stability and security in the region,” he argued.

The US said it was “profoundly sceptical” of the Iraqi-Kuwaiti non-aggression pact. US State Department spokesman Richard Boucher said Baghdad has “a deplorable record of flouting its international obligations and UN security resolutions.”

In trying to build on the new camaraderie, Kuwait said it was toning down its media rhetoric against Iraq. Kuwaiti editors held a meeting with the foreign minister and took note of the sudden changes in Iraq’s state-controlled media, with references being made to “brotherly ties” between the neighbouring countries.

The latent message in the rapprochement is that the Arabs, including the immediate region around Iraq, do not feel any threat from Iraq. It also has an unasked question — why the United States insists on seeing such a threat when the potential targets of that “threat” fail to see it.

All eyes are now on how Washington would respond to the message that the Arabs see the worsening situation in Palestine and the repercussions of possible military attacks against Iraq as equally destabilising to the region. —Dawn/InterPress Service.

Top



Tracing Pakistan-Iran cultural relations


ISN’T it a startling fact that the Diwan-i-Hafiz was first published in India - to be precise in Calcutta (now Kolkata), and the then Qachar government was a bit surprised to see Iran’s leading poet’s work in print that dazzled Europe all along.

The subcontinent’s contribution to Persian literature is by no means small, and some of the important Persian poets such as Amir Khusro, Saib, Naziri, Urfi, Ghalib and Iqbal - besides a host of Urdu poets, who were bilingual and used Persian as their first language, enriched Persian which remained the state language in India for centuries - right from 1206 to 1835. The best Persian dictionaries were compiled by Anand Ram Mukhlis and Anand Raj - both Hindus - and the latter’s work is a masterpiece which remains unparalleled so far.

In fact, Pakistan-Iran relations could be traced back to the times of Darius the First (Circa 520 BC) and to the times of the mythological legends since a part of Turan is the present-day Balochistan. Isn’t it a pity that Pakistan and Iran appear to be so unconcerned about each other’s literary accomplishments today that the harping on an almost ‘common’ literary tradition sounds a bit routine affair. Perhaps we have lost even the sense of belonging to the common pool of similes, metaphors, symbols, flora and fauna and mythology. There was a time when the lovers of Urdu and its sister languages were derided for the simple reason that they didn’t have even the rivers, mountains, flora and fauna of their own. The rise of linguistic nationalism saw much of the similar strands vanish, though the neo-classical ghazal still keeps on reminding us that a common heritage takes time to vanish.

Going through a recent issue of the research journal, Indo-Iranica, published in Kolkata, it amused me that the ninety-nine per cent of the similarities in the context of historical and cultural links dwelt upon pertained to the regions comprising Pakistan.

In fact, the ancient India which the Iranians were well conversant with is today’s Pakistan. So is the case with the Greek India with the present-day Sialkot being its capital, and so is the case with Al-Beiruni’s India. Had we been in an intellectual mood to own up these facts a good advertising copy of the Pakistan Tourism Development Corporation could have the slogan: ‘Visit Pakistan - Visit Ancient India.’ One could guess the sense of discomfort which the communalists in India could suffer for no mistake of the Pakistani copywriter.

In fact, the great Iranian plateau extends from the River Tigris to the River Indus - a geographical fact which cannot be denied, and the ancient Persian Empire was co-extensive with it. The word Persai was first used in a tragedy written by Aeschylus under the title Persai (472 BC). Its Latin equivalent was Perssus. Similar is the case with India. The name India has also come from the Greek word, Indoi, which is nothing but a transcription of an indigenous name Sindhu. The word Sindhu became Hindu in Persian, and Indoi in Greek as there is no aspirated ‘H’ in Greek. Its Latin equivalent became Indica.

Historically both Iran and Pakistan are indebted to the Greeks as Prof Satya Ranjan Banerjee would like us to believe. Alexander the Great, the king of Macedon, invaded Iran between 334-331 BC and India between 329-326 BC. The Greek sources of Ancient India started from 6th or 5th century BC. It was Hecataeus Milesius of the same period who spoke about India. Next was Herodotus (480-425 BC) who in his work spoke about India. The ancient history of India - very clearly the present-day Pakistan - can be reconstructed on the basis of the material as embalmed and treasured up by Ctesias (400 BC), Nearchus (312 BC), a friend of Alexander, Demetrius (161-126 BC), Menander (150-148 BC), Strabo (64/63 BC-21 AD) and Arrian (2nd Century AD.)

Isn’t it interesting to note that no one named above is known for his present-day India’s commentaries. They are, in the main, the chroniclers of the present-day Pakistan. The first cleavage which divided the common stock of the Indo-Aryan peoples of the Iranian plateau was on the concepts of Deva and Asura. In fact, these two words - and the concepts behind them - divided the Persians and Indians. The Iranians switched on to believing Ahura to be the highest God, whereas the Indians considered Deva to be the plain God and Ahura to be the name for God and Asura to be the collective name for Demons.

So much for links and what could be added more is the idea of the Fundamental Unity of All Being which is common to most books on Wahdatul Wujood and Vedanta. Allama Iqbal arraign himself against this creed on the ground that it led to inertia and world-weariness, though he was not entirely against this idea. Isn’t it strange that Iqbal has castigated the advocates of the present-day Vedantic scholars for going back on Krishna’s teaching exhorting action and dynamism.

So from the concept of Unseen Ultimate Reality through the mystic approach to baptism of an entire poetic tradition in self-resignation and Maya we see the coursing of Iranian - or let us be bold enough to say the ancient Indian - philosophy which continued to hold sway until the British came and disturbed the dormant Indian thought which had also deeply affected the Islamic Sufism and the poetry written under its influence.

It is not without any rhyme and reason therefore that when we appreciate Mir Dard - and let us also add Asghar Gondvi and a contemporary who bowed out of the scene a few years ago, Zahin Shah Taji, we find the spirit of the Indo- Persian thought coursing through their poetry which is not different from the thought-patterns of Sinai, Attar, Rumi and Iraqi. One only wonders to find how the principle of give and take has its own logic.

Today I find a new upsurge and fervour in discovering the mainsprings of Pir-i-Rumi. JonathanStarr, an American, whose translation is one of the best- sellers in Pakistan; and we are witnessing the revival of Nicholson’s translation of Rumi’s Diwan, and selections therefrom from quite a few scholars. The latest addition to literature on Rumi is going to be Zafar Azeem’s work on Rumi which is being serialized in a Lahore monthly. Zafar has made a name for his work on the Bhakti Movement. Kabir, Mirabai and Guru Nanak appear to be his main areas of interest.

Top



Warming up for polls


LATELY the Sindh Democratic Alliance put up a show of its strength by holding meetings at Sukkur, Shikarpur, Nawabshah and Larkana. At Sukkur the PPP-backed Nazim and his administration remained largely cautious and did not allow the SDA to hold meeting at Qasim Park. Its application for permission, moved by its local coordinator, former MPA Taj Mohammad Shaikh, remained pending till the final day of the meeting, when they had ultimately to shift it to a private marriage hall, and by the time of the meeting it was not only packed to capacity but the adjoining areas were also filled with people who had come from Shikarpur, Rohri, Khairpur and other towns.

Speakers at the meeting, which included, Ghulam Murtaza Khan Jatoi and SDA mastermind Imtiaz Shaikh, were critical of the PPP leadership that forced such leaders as Ghulam Mustafa Jatoi, Mumtaz Ali Bhutto, Abdul Hafiz Pirzada and Malik Meraj Khalid to leave the party. They also criticized the PPP for mishandling the water issue in 1994 by not respecting the 1991 accord. They mostly spoke about the problems of Sindh.

On the other hand, it is not clear if the PPP would get a fair opportunity to contest the polls. However, the party maintains that Chairperson Benazir Bhutto would return home on Aug 14, come what may.

Meanwhile, former Sindh governor Mamnoon Hussain, who was on a visit here some time back, with Nehal Hashmi, Khwaja Tariq Nazeer, Salim Zia and Dr Taj, to address a youth convention at Daharki, has disclosed that Nawaz Sharif is most likely to land in Pakistan in the coming months, just before the election; and if this does not happen, he is most likely to send Shahbaz Sharif and Kulsoom Nawaz Sharif, so that one of them is able to participate in the political process.

This may be probable because Pir Pagara has already decided to reject any alliance with the PML-QA and, instead, is moving to the PML-N for an electoral alliance. Pir Pagara is said to have told the PML-N leadership in Pakistan that he has talked to Nawaz Sharif and convinced him about the little chance the former premier stands as regards his taking part in the October election and, as such, he has advised Mr Sharif to pave the way for a grand alliance between the PPP, PML-F and the PML-N, in order to doom the chances of the PML-QA and such groups as the SDA, Pakistan Tehrik-i-Insaf and the Millat Party to emerge as a force after the October polls.

Pir Pagara’s party has a limited political structure in Sindh, as also in Punjab, and such electoral adjustments with the PPP and the PML-N could be fruitful in the coming days.

For the PML-QA leaders it was a bitter taste in the mouth when, immediately after entering the Larkana limits, they were given a hostile welcome — greeted with stones etc — and had to hide behind their cars.

At Sukkur too the PML-QA team was victim of gross mismanagement in which the party workers, gathered at the airport through the courtesy of Ghous Bux Khan Maher, Sindh PML-QA president, raised a hotch-potch of slogans such as ‘prime minister Mian Azhar’, ‘prime minister Ejazul Haq’ and ‘prime minister Chaudhry Shujaat’. This only confirmed the hollowness of their organization and party discipline. Ghous Maher had to intervene and tell the welcomers to raise slogan for Mian Azhar only.

Maqbool Shaikh, a former Sindh food minister, who is sharing the PML-QA power as chief organizer, had accompanied the top leadership from Karachi but Halim Siddiqi, Sindh general secretary, was absent throughout programme.

Liaquat Ali Jatoi, a former Sindh chief minister, would be doing the major damage work for the PPP because he would be in charge of election campaign in Sindh, as confirmed by him at Sukkur airport.

It may also help the PML-QA to seek support Elahi Bux Soomro who is on soft terms with the Jatoi family.

Tehrik-i-Istiqlal leader Rehmat Khan Verdag has come out with a suggestion for President Gen Pervez Musharraf to convene a roundtable conference of all political parties, small or big. He believes a roundtable conference would enable the president to get a mandate for amendments. Verdag, lately visiting Sindh’s interior about party election, has also explained the reasons for his dissociation from Asghar Khan’s decision to merge in the Qaumi Jamhoori Party. He says 100 of the 103 national councillors disagree with the merger decision and, therefore, the Tehrik Istiqlal is very much intact.

According to him, his party would have an election alliance with the PML-QA.

Top



Shame on Australia, shame on ICC


AUSTRALIA has called off its tour of Zimbabwe because of “security concerns” for its players. Pardon me if I don’t buy that. The Australian prime minister was in the forefront of moves to have sanctions imposed on Zimbabwe and have it turfed out of the Commonwealth.

The cancellation of the cricket tour is a continuation of pressure to make Robert Mugabe a “pariah”. There can be no more blatant example of using sports to advance a sinister political agenda. Then the question arises: why was the Australian tour not taken to a neutral venue? The ICC itself set a precedent by shifting West Indies tour of Pakistan to Sharjah South Africa could have hosted the tour or Kenya could have.

But that would have defeated the purpose which was to impose a kind of sanction on Mugabe’s Zimbabwe. Shame on the Australians, shame on the ICC who acquiesced in this game of political upmanship.

I was immensely saddened to learn of the death of Ben Hollioake in a car accident in Perth. He was only 24-year-old, the early morning sun had not attained its noon. It was touching to see that both the England and New Zealand players wearing black arm-bands and their flags had half-mast at the cricket ground. Proof that cricket is one large family.

I am at a total loss to understand why the Pakistan team management did not allow the players to represent their department teams in a prestigious one-day domestic tournament. The argument that they were required for the training camp would come in the category of what the Irish would call blarney.

The hardest hit was PIA and since I had a lot to do with PIA cricket, I felt more incensed. One of the banes of Pakistan cricket is that no one appears to take domestic tournaments seriously. Imran Khan has cried himself hoarse asking for a rational domestic cricket format. But when we get a tournament that seems to be going well, we devalue it by pulling out the top players for a training camp.

I don’t know what is so special about the training camp, are the players going through a strenuous drill, being kept busy through lectures and watching videos critically? Even if they are, none of this is a substitute for competitive cricket.

The departments and commercial organizations who employ cricketers do so because they expect them to play in the domestic tournaments. If they can’t do that, what is the point of employing them? Already these departments are under pressure of downsizing and economy drives. The axe would fall on sportsmen employed by them. However, this ‘error’ was soon rectified and the players have been released.

I heard another version which is that these players themselves were not too keen to play. The departments concerned should investigate this and take whatever action they deem fit. Test cricketers make a lot of money these days and probably consider the salaries they get from their departments as peanuts. But there are other players who need the jobs and these Test cricketers are putting these jobs in jeopardy. Let me leave it at that and move on to more pleasant things.

The PCB honoured the members of the Pakistan 1992 World Cup winning team at a glittering function at Lahore. It was a wonderful gesture though a little over-ambitious for several other awards were given for performances in one day Internationals which, I felt, took some focus away from the main event. Still, there was a great collection of past and present Test cricketers as well as former heads of the cricket board and many others who have been part and parcel of the cricket scene.

This is the golden jubilee year of Pakistan cricket and this function was the first of others planned. It was a good occasion for me to touch base with many players and administrators among them Lt.-General K. M. Azhar, Justice Nasim Hasan Shah, Khalid Mahmood and Shahid Rafi.

I sat next to Imran Khan and we remembered the 1992 World Cup for we had spent many a splendid evening together in Australia and New Zealand and even when the team seemed down and out, Imran remained supremely confident that Pakistan would win the World Cup. This was self-belief taken to the heights of an article of faith.

The Chairman of the PCB Lt. General Tauqir Zia, always an impeccable host had chosen the 1992 World Cup because, as he told me, there was a dual purpose. Not only to remember the occasion but to motivate the present team, a reminder that cricket is about self-belief and about leadership and about the prayers of an entire nation.

For Imran winning the World Cup made it just that much easier to build the Shaukat Khanum Cancer Hospital dedicated to the memory of his mother. Imran’s Cancer Hospital is probably the best of its kind in a Third World country but more than that no other sportsman in the world has translated his celebrity into a cause as noble as this.

Fifty years of Pakistan cricket and I have been associated with it for almost all of these years and it has been a rewarding association. “Doesn’t it make you feel old?” Someone asked me. “On the other hand, it’s cricket that keeps me going,” I told him.

I hope that the PCB will reserve a special function to honour Abdul Hafeez Kardar who had with his happy band of cricketers nurtured an acorn until it became a sturdy oak. He had the distinction too of winning a Test match against every country that he played against, India, England, New Zealand, Australia and the West Indies.

Top



Top of Page





Seprater
Contributions
Privacy Policy
© DAWN Group of Newspapers, 2005
<>