ISTANBUL: Journalist Jamal Khashoggi repeatedly told his killers “I can’t breathe” during his final moments in the Saudi consulate in Istanbul, CNN reported on Monday.

Quoting a source who said they had read the full translated transcript of an audio recording, CNN said that Khashoggi recognised one of the men, General Maher Mutreb, who told him: “You are coming back”.

Khashoggi replied: “You can’t do that...people are waiting outside.” His Turkish fiancee Hatice Cengiz waited for hours outside the consulate on Oct 2 and, when he did not return, contacted Turkish authorities about his disappearance.

There was no further dialogue in the relatively short transcript, prepared by Turkish authorities, CNN’s source said.

As people set upon Khashoggi, he started fighting for air, repeating, “I can’t breathe” at least three times. The transcript then used singular words to describe the noises, including “scre­­am”, “gasping”, “saw”, and “cutting”.

Turkish sources said a bone saw was used to dismember the journalist.

The transcript included no further mention of returning Khashoggi to Saudi Arabia, and no indication that he had been drugged — as Saudi Arabia’s public prosecutor said in November.

Published in Dawn, December 11th, 2018

Opinion

Editorial

Return to the helm
Updated 28 Apr, 2024

Return to the helm

With Nawaz Sharif as PML-N president, will we see more grievances being aired?
Unvaxxed & vulnerable
Updated 28 Apr, 2024

Unvaxxed & vulnerable

Even deadly mosquito-borne illnesses like dengue and malaria have vaccines, but they are virtually unheard of in Pakistan.
Gaza’s hell
Updated 28 Apr, 2024

Gaza’s hell

Perhaps Western ‘statesmen’ may moderate their policies if a significant percentage of voters punish them at the ballot box.
Missing links
Updated 27 Apr, 2024

Missing links

As the past decades have shown, the country has not been made more secure by ‘disappearing’ people suspected of wrongdoing.
Freedom to report?
27 Apr, 2024

Freedom to report?

AN accountability court has barred former prime minister Imran Khan and his wife from criticising the establishment...
After Bismah
27 Apr, 2024

After Bismah

BISMAH Maroof’s contribution to Pakistan cricket extends beyond the field. The 32-year old, Pakistan’s...