Civil society coalition slams Thar coal expansion petition