US report highlights India’s transnational repression