Torkham labourers protest torture of colleague by Afghan guards