US seeks explanation from India over plot to assassinate Sikh leader