Reports say Orlando shooter may have been gay himself