Zawahiri tape: NYT acknowledges error

Published September 12, 2004

NEW YORK, Sept 11: The New York Times said on Saturday that its page-one story published on Friday about a new video in which Osama bin Laden's top deputy warned Al Qaeda was planning new strikes against the United States had wrongly used the transcript from an old video.

In an unusual two paragraph "editors note", the newspaper, which suffered a major plagiarism scandal that led to resignations of its top editors last year, noted that the Washington-datelined story had quoted Ayman al Zawahiri as saying on the tape: "Bush, reinforce your security measures" and "The Islamic nation which sent you the New York and Washington brigades has taken the firm decision to send you successive brigades to sow death and aspire to paradise."

In fact, the Times said on Saturday, the two quotations from Zawahiri came from an earlier tape that was first broadcast on Feb 24. The original article said the tape had been broadcast on the Al Jazeera television on Thursday.

But, the newspaper explained, the transcript of the February tape "was consulted in error", yielding the article headlined "In Tape, Top Aide to Bin Laden Vows New Strikes at US".

The Times went on to note that "the recording issued this week did include other threats against Americans, warning that 'the era of security is over'" and that "they will no longer be safe while their government does not stop committing its crimes against Muslims in Iraq, Afghanistan and Palestine".-Reuters

Opinion

Editorial

Doctor attacked
09 Jun, 2026

Doctor attacked

AN act of reprehensible violence has shaken the medical community. On Saturday, an employee of the Provincial Civil...
AJK flare-up
Updated 09 Jun, 2026

AJK flare-up

The situation started deteriorating after a trader affiliated with the JAAC was reportedly shot in an altercation with law-enforcers.
Fault lines
09 Jun, 2026

Fault lines

THE April 8 ceasefire that halted hostilities between Israel and Iran has encountered its most serious test yet....
Soft on traders
08 Jun, 2026

Soft on traders

THE Fixed Tax Asaan Scheme for traders with an annual turnover of up to Rs200m has been designed as a ‘pragmatic...
Ceasefire in name
Updated 08 Jun, 2026

Ceasefire in name

Both sides accuse the other of violating the truce that was supposed to halt the conflict in April, yet neither appears willing to abandon negotiations altogether.
Damaged childhoods
08 Jun, 2026

Damaged childhoods

CHILD abuse is so prevalent that the UN ranked Pakistan as the least safe country for children. Even so, more than...