“I want to tell the people that the film is not related to my life.” -Photo by AFP
“I want to tell the people that the film is not related to my life.” -Photo by AFP

KARACHI: Pakistani cricket star Shahid Afridi Wednesday demanded that the producers of a film about a boy emulating his rise to stardom cut an “obscene” scene which he fears could damage his image.

The big-hitting all-rounder had given his blessing to “Main Houn Shahid Afridi”(“I am Afridi”) but is now worried it may lead young viewers astray.

The $1 million Pakistan-made movie tells the story of a young man who dreams of becoming as great a player as Afridi, and the trials he faces as he tries to follow in his hero's footsteps.

Afridi, who hails from Pakistan's deeply conservative tribal district of Khyber on the Afghan border, was furious at a scene in which the hero hugs and kisses a girl in a nightclub.

The scene was shown in trailers for the film on various TV channels.

“I had given permission for the film with an aim to give kids some positive healthy entertainment, to divert their minds towards cricket and it should not have obscene things,” said Afridi, 33.

“I want to tell the people that the film is not related to my life.”

Afridi, who shot to stardom in 1996 aged 16 when he hit a world record one-day international hundred off 37 balls, said he wanted the producer to cut the scene.

“A lot of kids and families would go to watch the movie because of me and if they see things like that they will feel bad, so I hope they remove those scenes and run the film,” he said.

The movie had already suffered technical glitches which stopped it being released over the Eid holiday weekend.

Producer Humayun Saeed, a top actor in Pakistan, initially wanted Afridi to take the lead role, but the cricketer said it would not be in keeping with the traditions of his tribe.

Afridi said he was also concerned because the film's promotional material wrongly suggested he had acted in the film.

“I had declined the offer to act because my elders are against acting, nor did I charge a single penny from them,” he said.

The movie was expected to lift the sagging Pakistani film industry, which struggles to compete with glitzy, big-budget Bollywood in neighbouring India.

Updated Aug 14, 2013 07:19pm

More From This Section

Comments (79) (Closed)


haris
Aug 14, 2013 07:47pm

Instead of applying different directorial techniques and improve the overall screenwriting and cinematography in order to lift the flagging Pakistani cinema, the artists, drama producers and the filmmakers took a short-cut to increase the audiences and ratings by showing obscenity and vulgarity.

I wish they have followed Iranian and other Asian cinemas such as Chinese, Japanese and Korean instead of blindly following Bollywood.

PakThinker
Aug 14, 2013 08:03pm

Since when hugging and kissing is an obcence thing to do. It is show of love and affection. What Mr. Afridi thinks about guns and violence. Is that not obscene?

Awan
Aug 14, 2013 08:53pm

Sorry to say But sometimes i think people of NorthWest are too Full of themselves.

ailly
Aug 14, 2013 09:14pm

just like his acting, Humayun Saeed again refused to improve for better...

Nad
Aug 14, 2013 09:23pm

All media people such as hamyun etc should care about a common people of Pakistan. A common people, which are 70% or more of the country does not represent what is being should in Pakistani media, in terms of glamor. They possess simple and modest lives. Afridi is right, families and kids will come to watch the movies. The hugging and small dresses in movies will disturb the families and kids. Movie should be sports oriented, not glamor oriented.

Shahid Kinnare
Aug 14, 2013 09:28pm

its shameful demand by Afridi, what is obscene for him could an art form for artist and its admire. It were exactly Jihadis come in they want every to like them. wrong wrong wrong.

Khan
Aug 14, 2013 09:31pm

I pray for your more success. May God tak you to the new heights with dignity and piety.

Ali K
Aug 14, 2013 09:58pm

Good on you, Afridi.

AM
Aug 14, 2013 10:19pm

Yes...please replace the scene with the hero kissing and biting the ball during a live cricket game. That will be more fitting for Shahid Afridi kind of a guy.

Ravi
Aug 14, 2013 11:42pm

Come on Affridi, we all love you, waiting to watch this movie. How is that an "obscene" scene? If we open up mind a bit, whole world looks beautiful. Pakistan badly needs of films home-made, and this could be a good start. Good luck to the team making this movie.

Gulbaz Mushtaq
Aug 15, 2013 12:06am

Good Afridi. The scene should be cut.

mill@hotmail.co.uk
Aug 15, 2013 12:39am

I agree, Shahid is an outstanding actor in his own right. You only have to watch his 'flops' in batting to realise he is an actor in a world of his own

malik
Aug 15, 2013 03:21am

Afridi needs to chill out. It is just a movie scene and I am sure not as vulgar as he suggests.

Saima Khan
Aug 15, 2013 03:47am

Afridi do not forget your crimes, we knew you very well. Please read about your actions, one thing common btw you and Imran Khan, done all naughty things in your life and now showing themself as a pious person. Stop this double standard non sense. Stop Hypocrisy

http://www.telegraph.co.uk/sport/4770657/Pakistanis-caught-out.html

Pakistanis caught out THREE Pakistan players have discovered that women and hotel rooms do not mix. The all-rounder Shahid Afridi, batsman Hasan Raza and wicketkeeper Atiquz Zamanbeen have been fined and suspended for a tournament after apparently overstepping the social boundary during a training camp incident on Aug 15.

Saima Khan
Aug 15, 2013 03:50am

Afridi do not forget your crimes, we know you very well. Please read about your actions, one thing common btw you and Imran Khan, done all naughty things in your life and now showing themselves as a pious person. Stop this double standard non sense. Stop Hypocrisy

http://www.telegraph.co.uk/sport/4770657/Pakistanis-caught-out.html

Pakistanis caught out THREE Pakistan players have discovered that women and hotel rooms do not mix. The all-rounder Shahid Afridi, batsman Hasan Raza and wicketkeeper Atiquz Zamanbeen have been fined and suspended for a tournament after apparently overstepping the social boundary during a training camp incident on Aug 15.

Najamuddin
Aug 15, 2013 05:21am

I agree with Afridi. The person/s producing the film in Afridi's name had the moral obligation not to include any dirty obscene scene which have always been hated by Afridi and his entire family. I hope that the producer will remove the obscene part ASAP not to hurt Afridi, his family and his well wishers all over world..

Ajukis Rambler
Aug 15, 2013 06:43am

There is nothing wrong in a movie scene like kissing acting by others. If a boy will not kiss the girl than who else will do. After all kissings are better than bullets and killings!

HADI SAKEY
Aug 15, 2013 07:12am

what is obscene in AFRIDIS opinion. Can he define obscenity which is universally acceptable

shoaib
Aug 15, 2013 07:45am

lala film mein jaan bhi daalni hai na!

ALAM
Aug 15, 2013 08:20am

Yes,Afridi should warn those people who wants to portray him as a vulgur and rough person.

illawarrior
Aug 15, 2013 08:21am

Since when are hugging and kissing obscene?

satish
Aug 15, 2013 08:48am

Why would anyone want to be shahid afridi ? He bats recklessly, has no technique , will barely be selected in club levels outside pakistan, Pakistan has had some gems like wasim waqar inzi, imran, saeed anwar to name a few, why such fixation with a mediocre cricketer? abdul razzak or azhar mahmood had they been groomed properly would have been so much better than this guy! This guy is no dhoni or sachin , dont intend to start a war here but this is something to ponder

sardar Tayyab Haider
Aug 15, 2013 09:56am

Afridi is a characterfull person. Boom Afridi Boom...

Dilawer
Aug 15, 2013 10:04am

Shahid Afridi needs to relax and let the viewer watch the movie. It is a movie with some romance in it too so what's wrong with having some real human feelings in it. After all we are the leader of one of the highest birth rates in the World and that just does not happen without romance. It is the hypocrisy that he should be talking against not promoting it with fervor.

Jaan
Aug 15, 2013 10:07am

Shahid Afridi's job is play cricket and performing good on cricket stage. Leave the job of delivering sermons to people who are professional hypocrites. Shahid you are better than the mullahs so why stooping lower and become just another "Naseh"

hans
Aug 15, 2013 11:43am

Arre Shahid-bhai, it is OK yaar. Let them show. You be cool, man. You are one of the good guys in cricket. People like you and love man, especially in India. Jaane-dho bhai, koyi fark nahin padtha, khelthe raho, chakke lagathe raho. You are great, all will be fine. Insha_Allah!!!

Almighty God Bless your tribe and you. Salaam Aleikum!!!

Masoud
Aug 15, 2013 12:25pm

Yes the trailer of the movie that was telecast contains nudity & vulgar scene which is quite contrary to the culture in Pakistan. Why such vulgar dances & scene were included when the title clearly points towards the struggle & achievement of a world class cricket star. Afridi is absolutely right with his objections.

XeeSh
Aug 15, 2013 12:34pm

Hats off to Lala...No one can doubt his integrity and his views on values of family, culture and tradition..!

Saad Durrani
Aug 15, 2013 01:02pm

Correct if I am wrong but Mr Afridi was once grounded because of a sex scandal.

MAK
Aug 15, 2013 01:05pm

This movie is a copy of Indian movie 'Iqbal' made in 2005, why our film industry men do this,

Nadia Naeem
Aug 15, 2013 01:05pm

Well protested!

SharifL
Aug 15, 2013 01:42pm

If a boy hugs a woman that is not obscene. We all do that when we are young. Only hypocrites deny it. A good cricketer does not automatically become a teacher on morality. IK is an example to prove my point.

Ash
Aug 15, 2013 02:56pm

Ha ha ... really surprises me.... His tribe and elders allow him to act in ad films and not movies. ridiculous isnt it ???

N S
Aug 15, 2013 03:17pm

I agreed with Afridi. The cheap producers add those things which are not represent the personality. But remember these people are well trained lies with low moral character. Thanks

MBJ
Aug 15, 2013 03:25pm

A film is a film. Afridi should have not allowed to use his name to start with. As far as he has not acted in film, he should not worry about it. However, he has a concern which is a bit late.

Adnan
Aug 15, 2013 04:43pm

Thumbs up Afridi :D

Pakistan Zindabad
Aug 15, 2013 04:55pm

@Ash ..............dumb indians will remain dumb, no matter where they live...be it slumps of mumbai or another slump of culcutta.

shafiq khan
Aug 15, 2013 05:27pm

Who are you? If that bothered go to the courts. Or just go away. Shafiq

Azi
Aug 15, 2013 06:20pm

@Ash: Ad films where only boys are allowed to accompany him. Girls are prohibited hence the films :)

Shah
Aug 15, 2013 06:22pm

Probably he is afraid of extremistselements in society, tribal elders is just an excuse.

hammad
Aug 15, 2013 06:57pm

@Ash: why you care ?

gopal
Aug 15, 2013 07:05pm

@haris: you have no choice because the audience who pays the bill, love Bollywood. Like it or not, the only alternative to Bollywood is Hollywood. But most of your people cannot speak English.

haider
Aug 15, 2013 07:16pm

@Ash: Because 'Head & Shoulders' advertisement doesn't need a Kiss scene, that's why its allowed.

Arif
Aug 15, 2013 07:45pm

@Khan: Yes bhai, a lot of success in biting balls and trampling the cricket pitch. Now, that is too obscene compared to this trivial thing. What a hypocrite this guy is!

Asad
Aug 15, 2013 07:55pm

@Awan: I don't want to get into the argument about whether Afridi is right or wrong to have demanded this, for this is totally his personal matter. Having said that I don't think you should say something like that about anybody that happen to have a strong belief in their values and virtues. People in the North West are a little on the conservative side as compared to the rest of Pakistan, and I think we need to respect that.

Babban
Aug 15, 2013 08:02pm

Another cheap publicity stunt by Afridi, he is not acting in the movie so why these comments. Producer spent 1 million so will try everything to recover cost. Mr Me drama continues…

AM
Aug 15, 2013 08:07pm

@Nad: Ever wondered what your kids watch on TV nowadays?

sharjeel
Aug 15, 2013 08:07pm

I endorse Shahid Afridi's demand

Dr. Salim K. Khan
Aug 15, 2013 08:25pm

so when did "hugging and kissing" become obscene? yet bombing and killing other is not obscene? no wonder this country is a mess.

Omarr
Aug 15, 2013 09:02pm

A kissing scene in a Pakistani movie? WTH?

Rahul
Aug 15, 2013 09:29pm

@Dr. Salim K. Khan: The country is not a mess, if look inside it is following the vision document of Jinnah, if you continue on true path, this country has great future.

SK
Aug 15, 2013 09:38pm

Shahid Afridi is right. The movie does not represent the values of the Pakistani masses. The trailer looks like the movie is vulgar style over substance. I was expecting a movie which would show passion for the game of cricket rather than propaganda by a bunch of demented westernized alcoholics.

Nighat Mehkeri
Aug 15, 2013 09:42pm

@Dr. Salim K. Khan: Excellent point!

NASR
Aug 15, 2013 09:54pm

Today two person have raised voice against Vulgarity and Obscenity that is spreading in our culture in our country. One person have tried to raised his voice with two guns in his hand in Islamabad and another person Shahid Afridi have risen against this issue with his tongue. Why we need a gun to spread good messages in our society. Why shouldn't we all use our tongue and pen to spread good in the society?

Moeen H
Aug 15, 2013 10:07pm

@Ash: That's his reason .. why is it 'ha ha' to you?

Moeen H
Aug 15, 2013 10:09pm

@AM: That's below the belt!

Moeen H
Aug 15, 2013 10:12pm

@Awan: And where are you from?

Abdullah
Aug 15, 2013 10:49pm

@Awan: What makes you say that? Need to stop smoking

Nadeem Mirza
Aug 15, 2013 11:16pm

@Dr. Salim K. Khan: I apologize! BUT two worngs doesn't make one right! Dr. Saheb just because their is bombing and killing going on you want blank license for everything else that is bad. Hello?

Farhan
Aug 15, 2013 11:45pm

@Dr. Salim K. Khan: This is not about how one defines obscenity, its about damage to a person's reputation. It does not matter if everyone agrees to his views, he still has the right to demand this, especially when the movie is depicting his personality.

Farhan
Aug 15, 2013 11:50pm

@Shahid Kinnare: The movie is about HIM, he has all the right to demand this. No matter what you or everyone else think about it. It is his right to portray his character in what ever way he likes. The producers have an obligation to ask permission from him especially when they are not paying him anything. And please don't connect everything with jihadis.

kaka khel
Aug 16, 2013 12:50am

“I want to tell the people that the film is not related to my life.”. It was a boy not a girl.......,in my real life.

JRM
Aug 16, 2013 03:06am

@Dr. Salim K. Khan: i think u didnt get it...he is talking about himself...not u me...his character is being portrayed in the film so its his call i think

m. a
Aug 16, 2013 03:06am

He is a great person and a cricket player. I have no knowledge that he ever misrepresented Pakistan. I trust him and want every body to give him respect and the courage. He is not a took took capitan of the team.

Ado
Aug 16, 2013 03:12am

Mnnnn. Mixed up priorities

khans2k4
Aug 16, 2013 06:26am

im sure hes mad mistakes in his life but he has a right to be angry considering wat the movie will b showing.. if young ppl are watching yea everyone does that stuff but as muslims the romance is suppose to be hidden not displayed so the whole world can see.. no more sharam or haya any more... everyones trying be like the none muslims and do everything in public..

Adnan
Aug 16, 2013 07:47am

Well what else can you expect from a morally bankrupt country afridi bro! Down with this pseudo-islamic country! And to those guys who consider kissing & hugging in movies as a normal part of entertainment-''sharam tum ko magar nahi aate!''

Ali
Aug 16, 2013 09:00am

Islam prohibits us to disclose such things in public. Almost, everyone has something from the past, he or she would like to keep it secret. Nobody is perfect or angel. What is not forgivable is looting pubic property, using public office for huge personal financial gains. Allah forgives & replaces it with equal amount of hasanat, if one is penitent, remorseful, & repents, one on one with Allah, & means it.

zafarov
Aug 16, 2013 09:08am

@Dr. Salim K. Khan: The objection of Afridi's traditional elders would be that the hero's co-star is the wrong gender..

Abdalian
Aug 16, 2013 09:55am

I really hope that the obscene part of this movie is cut immediately as it is against the ethics and morality.

ali
Aug 16, 2013 10:55am

“Success comes in cans; failure in can'ts”..........for this movie i only have a lot of cans....good luck to all who have worked hard in this movie.

A few good people can change the Nation for better, and a few good stars can make the sky shine.

Krishna
Aug 16, 2013 12:41pm

Abou Ben Afridi! May his tribe increase! LOLOLOL

ABL
Aug 16, 2013 12:43pm

Marketing strategy??

habib
Aug 16, 2013 12:55pm

angry habib demands you don't watch the film... and next time don't get into a project your "elders" don't approve!

habib
Aug 16, 2013 12:57pm

@Nad: you'll be surprised!

umair
Aug 16, 2013 03:35pm

@Saima Khan: If a person has done a mistake it does not mean that he considers it moral for himself and everyone,it is a moral boosting demand by afridi,the movie uses his name and he is followed by many the bad scene will get great promotion and aspiring cricketers would think that oh its all okay.well done boom boom geo tou aisey insaano ki tarah.

Wazir
Aug 17, 2013 01:28am

Why are the Dawn's forum flooded with Indian up-down voters? Don't they have their own newspapers?

vijay
Aug 17, 2013 12:08pm

@Farhan: Very right. It is HIS story. Will there be the ball chomping scene?

Paki Dil
Aug 17, 2013 06:05pm

Pretty Sure most negative comments are from Indians below. They very well know that India is the epicenter of cricket corruption! Shame on all who are trying to dent Afridi's reputation.